IT MIGHT EVEN - oversættelse til Dansk

• det kan endda
• det kunne endog

Eksempler på brug af It might even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It might even be inferred that Paul rated a little higher in ability
Det kunne endog tænkes, at Paulus vil blive regnet lidt højere i evner

Well, to clean your system off the malware is a lengthy process and it might even take days together to remove it..
Nå, at rense dit system væk fra malware er en lang proces, og det kan endda tage dage sammen for at fjerne det.

Furthermore it might even produce at least a proportionate increase in those talented
Det kunne endog medføre en mindst forholdsmæssig stigning i antallet af talentfulde

Mobile casinos are quickly becoming the preferred choice by many and it might even be seen as the way to the future.
Mobil Kasinoer bliver hurtigt det foretrukne valg af mange, og det kan endda ses som vejen til fremtiden.

a browser extension and it might even be a malicious program running directly on your machine.
en browser udvidelse, og det kan endda være et ondsindet program, der kører direkte på din maskine.

The main reason we recommend doing that is that the program is basically useless and it might even cause harm to your system.
Den vigtigste grund anbefaler vi gør er at programmet er dybest set ubrugelig, og det kan endda forårsage skade på dit system.

In situations where there could be a crossborder impact, it might even be appropriate to promote insurance schemes that are Europewide rather than national.
I situationer, hvor følgerne kan være grænseoverskridende, kunne det endda være passende at fremme forsikringsordninger, der dækker hele Europa i stedet for at være nationale.

Actually, it might even become impossible to use it because malware will not only slow your computer,
Faktisk kan det endda blive umuligt at bruge det, fordi malware ikke vil kun bremse din computer,

Stretching things a bit, it might even be argued that it's a story of how what you think is a handicap can be a blessing.
Udstrækning tingene en smule, kan det endda hævdes, at det er en historie om hvordan, hvad du synes er et handicap kan være en velsignelse.

When a student reads the works here, it might even happen that he/ she surfs further-
Når en studerende læser værkerne her, kan det endda ske, at han/ hun surfer videre-

In fact, it might even cause serious harm to your computer itself because it generates ads that might expose you to threats
Faktisk, kan det endda forårsage alvorlig skade på din computer, selv, fordi det genererer annoncer, der kan udsætte dig for trusler

in the worst case; it might even result in Blue screen of Death.
i værste fald, kan det endda resultere i Blue Screen of Death.

It might even be said that the report could be accused of environmental avarice in some of the amendments
Man kan endda sige, at for nogle ændringsforslags vedkommende gør betænkningen sig skyldig i miljøgrådighed

It might even have been sealed
Den kunne endda være blevet forseglet

It might even be in our own interest, rejuvenating an ageing population
Det kan måske endda være i vores egen interesse at forynge en aldrende befolkning

Solid State Drives benefit from the reduced write operations and it might even speed up some operations marginally.
Solid State-Drev drage fordel af de reducerede skrive-operationer, og det kan selv fremskynde nogle operationer marginalt.

It might even tamper with the automatic finding of results in the Google Chrome's own omnibox which is not an exe,
Det kan endda manipulere med den automatiske konklusion af resultater i Google Chrome egen omnifeltet der er ikke en exe,

It might even be inferred that Paul rated a little higher in ability
Det kunne endog tænkes, at Paulus vil blive regnet lidt højere i evner

And in some circumstances, it might even corrupt your PST file. Do not import just connect:
Og under nogle omstændigheder kan det endda ødelægge din PST-fil. Må ikke importere bare tilslutte:

It might even be said that all of modern civilisation- not just the elements which the world considers outstanding,
Man kan endda sige, at hele den moderne civilisation- og ikke bare de elementer, som verden betragter som enestående,