JUDGING - oversættelse til Dansk

• dømme
• ud
• dommer
• vurderer
• dømt
• kåring
• dømmer
• dømmende
• vurdere
• dømte
• dommerne
• vurderede

Eksempler på brug af Judging på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mother's just been giving me an insiders view of the judging panel. Here's Cally.
Din mor har lige fortalt lidt om dommerne. Her har vi Cully.

You have been told that it's some kind of judging parent perhaps?
I har fået at vide, at det er en form for dømmende forældre måske?

Judging by your headband, you must be new Sabrina.
Ud fra dit pandebånd må du være den nye Sabrina.

He had been judging Israel for forty years.
Han havde været Dommer for Israel i fyrretyve År.

Ruby is doing the judging.
Ruby skal dømme.

You judging me now, John?
Dømmer du mig, John?

Well, judging by your reaction, he's either a sportsperson.
Nå, ud fra din reaktion, er han enten en sportsmand.

Is he judging this year?
Er han dommer i år?

I don't need you judging me.
Du skal ikke dømme mig.

You judging me now, John?
Dømmer du nu mig, John?

I'm guessing yours… judging by all the Tom Clancy.
Jeg gætter på din… ud fra alt dit Tom Clancy.

And now he's judging miss Mystic Falls?
Og nu er han dommer i miss Mystic Falls?

Well, now, don't you go judging us.
Nu må du ikke dømme os.

There's no judging in the Dollhouse. Deviant excitement?
Ingen dømmer nogen i Dukkehuset. Afvigende begejstring?

Judging by the oxidation, this happened about two weeks ago.
Ud fra oxideringen skete det her for to uger siden.

I'm judging the dance contest.
Jeg er dommer i dansekonkurrencen.

I'm sorry… You just said no judging.
Du sagde lige, vi ikke måtte dømme.

Deviant excitement? There's no judging in the Dollhouse?
Ingen dømmer nogen i Dukkehuset. Afvigende begejstring?

And judging by his symptoms, we're already too late.
Og ud fra hans symptomer er vi allerede for sent på den.

But it's not going to interfere with my judging duties.
Men det påvirker ikke mine dommer pligter.