KEEP CLEAR - oversættelse til Dansk

• holde klar
• hold afstand
• hold jer væk

Eksempler på brug af Keep clear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

she became windward boat and had to keep clear in accordance with rule 11.
bliver Blå luv båd og skal holde klar i overensstemmelse med regel 11.

she shall keep clear of other boats until she is on a close-hauled course.
en båd har passeret vindøjet, skal den holde klar af andre både, indtil den er på en bidevindkurs.

Red- on port tack- has to keep clear.
derfor gælder regel 10. Rød(på bagbord halse) skal holde klar.

i.e. she must change course moderately enough that Red can keep clear.
Blå kun må luffe moderat så Rød har mulighed for at holde klar.

When it became clear that Blue was not giving room by tacking than Red should keep clear by passing astern of Green and protest.
Da det blev klart for Rød, at Blå ikke ville give Rød plads til at stagvende, skulle Rød have holdt klar ved at falde bagom Grøn og have protesteret.

she shall keep clear of other boats until she is on a close-hauled course.
en båd har passeret vindøjet, skal den holde klar af andre både, indtil den er på en bidevindkurs.

In the mind so kept clear, God will manifest Himself.
Når sindet således holdes klart, vil Gud manifestere sig selv.

I need this area kept clear of passengers.
Det her område skal holdes fri for passagerer.

First the blue boat is luffing and the red boat keeps clear in accordance with rule 11.
Først luffer Blå og Rød holder klar i overensstemmelse med regel 11.

I need this area kept clear of passengers, even if they claim to be my date.
Det her område skal holdes fri for passagerer. Selv om de påstår, de er min date.

north of Himmelbjerget is kept clear of trees, allowing unobstructed access to enjoy the views and surrounding areas.
nord for Himmelbjerget holdes fri for træer, så der er uhindret adgang til at nyde udsigten og omgivelserne.

crags that the biting wind keeps clear of snow.
vinteren lever de på skråninger, som vinden holder fri for sne.

One boat keeps clear of another if the other can sail her course with no need to take avoiding action
En båd holder klar af en anden, hvis den anden båd kan sejle sin kurs uden at behøve foretage sig noget for at undvige

DEFINITIONS Keep Clear One boat keeps clear of another if the other can sail her course with no need to take avoiding action
DEFINITIONS Holde klar En båd holder klar af en anden, hvis den anden båd kan sejle sin kurs uden at behøve foretage sig noget for at undvige

In the mind so kept clear, God will manifest Himself."--Shankara
Når sindet således holdes klart, vil Gud manifestere sig selv."- Shankara of Kanchi.15.23.7.165• Mail 22 dec

See also Definition Keep clear.
Se også definition"holde klar.

See also definition"keep clear.
Se også definitionen Holde klar.

Keep clear of the moors.
Hold jer fra heden.

Rule 11 requires Blue to keep clear.
Regel 11 pålægger Blå at holde klar.

Keep clear of all of it.
Hold jer fra det hele.