KEEPING HIM - oversættelse til Dansk

• holder ham
• at beholde ham
• der forhindrede ham
• holde ham
• holdt ham
• han holder

Eksempler på brug af Keeping him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You think you're protecting him by keeping him off the street?
Du beskytter ham ikke ved at holde ham fra gaden. Tro mig?

It's a matter of keeping him oxygenated.
Det handler om at holde ham oxygenet.

Keeping him distracted while Angel.
At holde ham hen, mens Angel.

Keeping him chained up in the backyard is cruel.
At holde ham i kæde i haven.

In fact, it feels almost criminal keeping him here all to ourselves.
Det føles kriminelt, at vi holder ham for os selv.

What's keeping him up?
Hvad er det, der holder ham oppe?

What is keeping him up, Bill?
Hvad er der, der holder ham oppe, Bill?

By keeping him here.
Ved at holde ham her.

Keeping him off the streets-- your job.
At holde ham væk fra gaden, det var dit job.

Keeping him alive is how we make sure it won't!
Keeping ham i live er hvordan vi sørger det vil ikke!

The only thing keeping him alive.
Det eneste, der holder ham i live.

They're just keeping him in as a precaution.
De har beholdt ham, for en sikkerheds skyld.

He charged me with keeping him on rails.
Han gav mig opgaven at holde ham i ørerne.

Keeping him here a couple days is just a precaution.
Men vi beholder ham lige i et par dage, som en forholdsregel.

Keeping him away from things around here.
Med at holde ham væk fra ting heromkring.

We will be keeping him here for a little while.
Vi kommer til at beholde ham her et stykke tid.

You're keeping him under?
Vil han fortsætte?

The kids were keeping him going.
Det var børnene, der holdt ham i gang.

She has some very compelling reasons for keeping him out of the picture.
Hun har gode grunde til at holde ham udenfor.

Same ship. Keeping him under your wing?
Så du holder ham under dine vinger? Samme skib?