KEEPING TRACK - oversættelse til Dansk

• holde styr
• hold styr på
• holde øje
• hold styr
• holder styr
• der holder regnskab
• holder bane

Eksempler på brug af Keeping track på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I started keeping track of him, that would be considered racial profiling.
Hvis jeg begyndte at holde øje med ham, kunne det ses som værende racistisk.

Grade book” for keeping track of online and offline grades/scores.
Grade bog” for at holde styr på online-og offline karakterer/ scorer.

Keeping track of your trucks has never been easier.
Aldrig har det været nemmere at holde styr på dine lastvogne.

You, my friend, are having a very difficult time keeping track of U.S. currency today.
Du har svært ved at holde styr på USA's valuta i dag.

Increase your revenues by keeping track of pending, current
Forà ̧g dine indtægter ved at holde styr på verserende, nuværende

But who really loves keeping track of all this?
Men der virkelig elsker at holde styr på alt dette?

If you're keeping track, that's ugly 2, me nothing.
Hvis du følger med, står det 2 til grimme og 0 til mig.

Keeping track of how many visitors click on an advertisement.
At holde styr på, hvor mange besøgende, der klikker på en reklame.

Keeping track of the number of visitors to our web pages.
At holde styr på antallet af besøgende på vores websteder.

Keeping track of your equipment has never been easier.
Det har aldrig været nemmere at holde styr på dit udstyr.

Keeping track of two of those things. Must have been a lot of work.
Det må være hårdt, at holde styr på de to ting.

Instructions for keeping track of your injection sites and dates.
Sådan holder du rede på dine injektioner og datoerne for injektionerne.

You're the only one keeping track of important stuff!
Du er den eneste, der holder styr på de vigtige ting!

Are you keeping track of all this?
Har du styr på alt dette?

no one could possibly be keeping track of all of them.
ingen kunne muligvis være at holde styr på dem alle.

no way of keeping track of time.
ingen mulighed for at holde styr på tiden.

Percentage limits can be set for keeping track of absences.
Du kan også indstille procentgrænser for at holde øje med fravær.

I have been keeping track.
Jeg har holdt regnskab.

Of course, if we're also keeping track of the explored set, then we don't get that much savings.
Selvfølgelig, hvis vi også skulle holde styr på det allerede udforskede sæt så sparer vi ikke så meget igen.

For those of you keeping track at home, Twins? that's now three children for Rafael.
Tvillinger? For jer, der holder regnskab derhjemme, er det nu tre børn til Rafael.