KNOW TOO - oversættelse til Dansk

• ved for
• ved også
• kender for
• vide for
• også kender

Eksempler på brug af Know too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know too much, and I have proof.
Jeg ved for meget.

You know too much about baseball to be a lawyer.
Du ved for meget om baseball til at være advokat.

They said I know too much already.
De sagde, at jeg allerede ved for meget.

There's a girl who may know too much.
Der er en pige, der måske ved for meget om de andre.

Someone thinks we know too much.
Nogen synes, vi ved for meget.

You know that you know too much.
Du ved, at du ved for meget.

No one should know too much about their destiny.
Ingen bør kende for meget om deres egen gårsdag.

You know too much sleep?
Du ved, for meget søvn?

Please, Marty, no one should know too much about their own destiny.
Vær nu sød Marty, Ingen bør kende for meget om deres egen gårsdag.

I think you know too much Cesar.
Jeg tror du ved for meget Cæsar.

Yo know too much, Abby.
Du ved for meget, Abby.

I know too much about 12-step programs to be easily conned, Dexter.
Jeg ved alt for meget om 12-trin programmer til at blive narret, Dexter.

I know too much".
At jeg ved alt for meget.

So they know too?
Så de ved det også?

You know too.
Du ved det også.

You know too well you possess all the elements to make murder.
Du kender alt for godt du besidder alle de elementer.

You know too well you possess all the elements to make murder.
Du ved alt for godt, at du indeholder alle de egenskaber.

And know too many secrets.
Du kender for mange hemmeligheder.

You know too well what I can do to you.
Du ved alt for godt, hvad jeg kan gøre ved dig.

I know too many young, vibrant,
Jeg kender alt for mange unge,