KNOW YOU'RE LYING - oversættelse til Dansk

• ved du lyver

Eksempler på brug af Know you're lying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know how I know you're lying,?
Ved du, hvordan jeg ved, at du lyver?

I know you're lying, Dwain.
Jeg ved, at du lyver, Dwain.

We know you're lying about your business.
Vi ved at du har løget om dine forretninger.

We know you're lying.
Vi ved, at du lyver.

I know you're lying, Jimmy, but it's nice to hear it.
Jeg ved, at du lyver, men det er rart at høre det.

We know you're lying, bro.
Vi ved, at du lyver.

I know you're lying about not using the beta.
Jeg ved, at du lyver om betaen.

I know you're lying, Omar.
Jeg ved, at du lyver, Omar.

I know you're lying.
Jeg ved, I lyver.

I know you're lying.
Jeg ved, at du lyver.

It's not lying, because people know you're lying.
Nej, for folk ved, at man lyver.

I just saw you use the real dagger, so I know you're lying to Belle.
An2}Du brugte lige den rigtige daggert, så jeg ved du lyver for Belle.

I think you're stupid enough to lie to me about it- when you know I know you're lying.
Jeg tror, du er dum nok til at lyve om det når du ved, jeg ved du lyver.

I know you're lying about not using the beta, so why haven't I heard from you?.
Jeg ved, at du lyver om betaen. Hvorfor har jeg intet hørt fra dig?.

But the idea is even if they know you're lying, they know you're doing it out of love.
Selv hvis de ved, at du lyver, så gør du det ud af kærlighed.

He will never know you're lying dead in a hole somewhere out in our pastures.
Han vil aldrig vide, at du ligger død i et hul på vores jorde.

I know you're lying to make me feel better and not to be malicious.
Jeg ved, du lyver for at opmuntre mig og ikke for at være ondskabsfuld.

I don't know what you little tramps think you're up to, but I know you're lying.
Jeg ved ikke, hvad I små tøjter er ude på, men jeg ved, I lyver.

We know you were lying about the soldiers.
Vi ved, du lyver om soldaterne.

Everyone knows you're lying.
Alle ved, du lyver.