LITTLE REST - oversættelse til Dansk

• lidt hvile
• lille pause
• lille hvil
• smule hvile

Eksempler på brug af Little rest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

made a decision."A little rest," she said,"among those similarly'off-centre' in Colwyn Bay.
der forståeligt nok var oprevet, tog en beslutning:" Lidt hvile blandt andre svagelige i Colwyn Bay.

Yeah, well, a little rest, a half a cooler full of AB negative most wounds, short of amputation.
Tja, med lidt hvile, en køler AB-negativ så heler de fleste sår udover amputeringer.

Before and after the meal needs a little rest, to bring the body into a state of rest..
Før og efter måltidet har brug for lidt hvile, at bringe kroppen i en tilstand af hvile..

I'm in Maui. On vacation, taking a, a little rest for that weary soul of mine.
Jeg er på Maui på… på ferie holder lidt fri for min trætte sjæls skyld.

it's in a quiet spot that's perfect for a little rest and recuperation after a hard day's work or exploring.
det er i et roligt sted, der er perfekt til en lille hvile og rekreation efter en hård dags arbejde eller udforske.

About the"restore"- yes, the battery a little rest after starter currents,
Om"genoprette"- ja, batteriet lidt hvile efter starteren strømninger,

the game has a good relaxing effect, allows a little rest, a good while.
spillet har en god afslappende effekt, giver mulighed for en lille pause, et godt stykke tid.

there will be opportunity for a little rest after lunch buffet
der vil være mulighed for et lille hvil efter frokostbuffeten eller en tur i havet,

complaints about health- 50% of drivers make such complaints- too little rest, espe cially night rest, and falling asleep at the wheel.
der fuskes med fartskriverne, at der er sundheds problemer- 50% af chaufførerne klager over det- for lidt hviletid- frem for alt om natten- og at chaufførerne falder i søvn under kørslen.

Have a little rest.
Hvil dig lidt.

Just a little rest.
Hvil dig lidt.

Just need a little rest.
Jeg skal bare hvile lidt.

Just take a little rest.
Han klarer sig. Hvil du dig lidt.

Just take a little rest.
Hvil du dig lidt.

I just need a little rest.
Jeg må hvile mig lidt.

Just… just having a little rest.
Jeg hviler mig bare lidt.

I just need a little rest though.
Jeg skal bare hvile mig lidt.

You just need a little rest.
Du har brug for hvile.

I'm gonna have a little rest.
Jeg skal hvile mig lidt.

All he needed was a little rest.
Han skulle bare hvile sig lidt.