LITTLE WEAK - oversættelse til Dansk

• lidt svag
• lidt tynd
• lidt svagt
• smule svag

Eksempler på brug af Little weak på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe she does go a little weak in the knees, but Bella Swan is far from a weak female character.
Måske hun går lidt svag i knæene, men Bella Swan er langt fra en svag kvindelig karakter.

you were your mother's because you were always a little weak.
du var din mors Fordi du var altid lidt svag.

The mentality of Herod the king is still the stronger one, and the mentality which is represented by the little weak Christ-child has to flee to Egypt,
Herodesmentaliteten er endnu den stærkeste, og den mentalitet, som det lille svage barn repræsenterer,

If a little, weak bird is born… You see Bill Oddie saying,"That won't last.
Hvis en lille, svag fugl fødes, siger Bill Oddie:"Den holder ikke.

You're nothing but a little, weak.
Du er ikke andet end en lille, svag.

Well, perhaps a little weaker than yesterday.
Nå ja, måske lidt svagere end i går.

Maybe I am a little weaker than I used to be.
Måske er jeg lidt svagere end jeg plejede at være.

This means therefore that it is even a little weaker here than it is in the unfinished terrestrial human being.
Dette vil altså sige, at her er den endnu lidt svagere, end den er hos det ufærdige jordmenneske.

But these penguins were the lucky ones and, though they were a little weaker for their time being cleaned
Men disse pingviner var heldige, og selvom de var lidt svagere for deres tid er blevet rengjort

Door! He's a little weak.
Han er lidt svag. Dør!

Feeling a little weak from withdrawal?
Føler du dig svag efter abstinenserne?

And you're looking a little weak.
Og du ser lidt sløj ud.

A little weak but we will get him there.
En smule nervøs, men vi skal nok få ham klar.

You're a little weak on this one still. Real strong.
Rigtig stærkt. -Den er stadig lidt svag.

His chin looks a little weak, if you ask me.
Hans hage ser lidt vag ud.- Vel gør den ej.

Snowman Frost, a little weak asked her,"May I kiss your cheek?
Snemand Frost, der var lidt bleg, spurgte: Må jeg kysse dig?

I start to get a little weak.
bliver jeg lidt svag.

I still feel a little weak, but I think that's from lying down for so long?
Jeg føler mig lidt svag, kommer det af at ligge meget?

You may be a little weak afterwards, so you should call your husband or somebody to come pick you up.
Du er måske lidt svag bagefter så du burde måske få din mand til at hente dig.

Attendance is a little weak this year cause of the D-Bros.
Deltagerantallet er lavt i år grundet D'erne.