LOOKING AHEAD - oversættelse til Dansk

• blikket fremad
• se fremad
• fremadrettet
• ser frem
• vi kigger fremad
• ser fremad
• vi skuer fremad

Eksempler på brug af Looking ahead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Looking ahead, lower commodity prices
Rettes blikket fremad, bekræfter lavere råvarepriser

Looking ahead, we should implement stricter safety standards than the International Atomic Energy Agency recommendations and the rest of the world.
Når vi kigger fremad, bør vi indføre strengere sikkerhedsstandarder end anbefalingerne fra Det Internationale Atomenergiagentur og resten af verden.

Looking ahead, we will let you know what about half an hour I was wrong.
Fremadrettet vil vi lade dig vide, hvad en halv time jeg var forkert.

In rounding out 2019 and looking ahead to 2020, we discuss the topic of price or cost.
Når vi afslutter 2019 og ser frem til 2020, diskuterer vi emnet med pris eller pris.

Looking ahead, base effects stemming from past energy price movements will play a significant role in the shorter-term dynamics of the HICP.
Vendes blikket fremad, vil basiseffekter fra tidligere energiprisændringer spille en betydelig rolle i HICPs kortsigtsdynamik.

Looking ahead the industry expects employment rates to increase by 8 per cent in 2010 to a total of approximately 26.700 employees.
Når vi kigger fremad forventer branchen, at beskæftigelsen vil stige med ca. 8 pct. i 2010 til i alt ca.

Looking ahead, it should be right to say that you need to use this product with great care so as not to harm your health.
Fremadrettet bør det være rigtigt at sige, at du har brug for at bruge dette produkt med stor omhu for ikke at skade dit helbred.

Now, looking ahead, I have set out the following policies for stage two,
Nu, ser frem til, Jeg har anført følgende politikker for fase to,

Looking ahead in relation to languages,
Hvis vi skuer fremad med hensyn til sprog,

Looking ahead, the recovery should proceed at a moderate pace,
Vendes blikket fremad, skulle opsvinget fortsætte i et moderat tempo,

Finally, looking ahead to the post 2012 emissions trading scheme,
Endelig, når vi kigger fremad mod ordningen for emissionshandel efter 2012, hvordan vil De

Looking ahead, one wants to be secured on a development
Fremadrettet vil man være sikret på en udviklings-

A science-fiction writers, looking ahead, come up with new versions of aircraft
En science-fiction forfattere, ser fremad, komme op med nye versioner af luftfartøjer

Looking ahead, both domestic and foreign demand are expected to support real GDP growth in the euro area in 2008,
Vendes blikket fremad, ventes både den indenlandske og den udenlandske efterspørgsel at understøtte væksten i realt BNP i euroområdet i 2008, om end på et lavere niveau

Looking ahead to the launch of bitcoin futures contracts,
Fremadrettet til lanceringen af Bitcoin futures kontrakter,

Looking ahead, Switzerland is developing a new,
Når man ser fremad, er Schweiz ved at udvikle et nyt,

Looking ahead, the Governing Council expects real GDP to grow at a moderate
Vendes blikket fremad, forventer Styrelsesrådet en moderat og fortsat ujævn vækst

Looking ahead, the HICP inflation rate is expected to remain significantly above 2% in the coming months,
Vendes blikket fremad, ventes HICP-inflationen at holde sig betydeligt over 2 pct. i de kommende måneder og kun at aftage

Looking ahead, the Governing Council expects that both global and domestic demand will decline in 2009 but thereafter recover gradually.
Vendes blikket fremad, forventer Styrelsesrådet, at efterspørgslen-- både den globale og den indenlandske-- vil falde i 2009, men at den derefter igen vil stige gradvis.

Looking ahead, the annual HICP inflation rate is likely to remain well above the level consistent with price stability for some time, moderating only gradually in 2009.
Ser vi fremad ventes den årlige inflation i forhold til det harmoniserede forbrugerprisindeks at forblive et godt stykke over prisstabilitetsgrænsen i nogen tid endnu og kun gradvist falde i 2009.