LOUD AND CLEAR - oversættelse til Dansk

• højt og tydeligt
• højt og klart
• høj og klar
• høje og klare
• runger klart og tydeligt

Eksempler på brug af Loud and clear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No. I got it loud and clear.
Nej jeg forstod det. Højt og tydeligt.

A loud and clear one.
En høj og tydelig en.

You said it was loud and clear.
Du sagde, den var højt og tydelig.

We read you loud and clear.
Vi hører dig højt og tydelig.

I get it loud and clear every day.
Jeg får det højt og rydde hver dag.

Our chance to claim loud and clear why we are fighting.
Til højt og tydeligt at vise, hvad vi kæmper for.

Loud and clear.
Hojt og tydligt.

Loud and clear.
Fuldstandig tydeligt.

This is Car 44 reading you loud and clear.
Det er bil 44, jeg horer dig hojt og tydeligt.

this contingency was covered loud and clear.
denne begivenhed blev dækket Ioud og cIear.

The message has to go out loud and clear that it is going to be pursued
Der skal lyde et højt og klart budskab om, at det vil blive forfulgt

Parliament should denounce the Agency's lack of transparency and say loud and clear that it should be reformed in everyone's interests.
Parlamentet bør fordømme agenturets mangel på gennemsigtighed og højt og klart sige, at det bør rekonstrueres til gavn for alle.

ladies and gentlemen, this Parliament must speak out loud and clear against the attacks on Christian minorities in Iraq.
Parlamentet skal med høj og klar stemme tage afstand fra angrebene på kristne mindretal i Irak.

This 150 watt model is powerful loud and clear so you can be sure your tone will cut through on stage!
Denne 150 Watt model er kraftige højt og klart, så du kan være sikker på din tone vil skære igennem på scenen!

the G-16 Invisible hearing aids have the loud and clear sound for mild to moderatehearing loss.
har G-16 usynlige høreapparater den høje og klare lyd for mild til moderat høretab.

then we will speak with a loud and clear voice.
vil vi tale med høj og klar stemme.

And we should not fear to state, loud and clear, that to respond by turning inward on ourselves is to court disaster.
Og vi bør ikke være bange for højt og klart at sige, at vi udfordrer skæbnen ved at vende os indad mod os selv.

As I did not speak on the past day I am now allowing my voice to be heard loud and clear.
Da jeg ikke talte på den svundne dag, tillader jeg nu min stemme at blive hørt højt og klart.

At first reading, I and other Members explained why it is necessary for the European Parliament to send out a signal loud and clear.
Under førstebehandlingen forklarede jeg og andre medlemmer, hvorfor det er nødvendigt, at Europa-Parlamentet højt og klart tilkendegiver sit standpunkt.

will allow 27 MEPs to assert their position loud and clear to the 27 Ministers in the Conciliation Committee.
vil gøre det muligt for 27 medlemmer af Europa-Parlamentet at fremsætte deres holdning højt og klart for de 27 ministre i Samrådsudvalget.