LOUSY - oversættelse til Dansk

• elendig
• dårlig
• sølle
• luset
• usle
• lusede
• skidt
• usie
• elendige
• dårlige
• elendigt
• dårligt
• ussel

Eksempler på brug af Lousy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lousy skekVar!- For Shame!
Usle skekVar! Skamfuldt!

Thank you. Uh, geez, it's lousy I can't give you anything in return.
Tak. Hvor er det skidt, at jeg ikke kan give dig noget.

Lousy story. Too many bad guys.
Dårlig historie, for mange skurke.

You were lousy at running heroin, Boyd Crowder. Not necessarily.
Ikke nødvendigvis. Du var elendig til at smugle heroin, Boyd Crowder.

We're lousy at having fun.
Vi er elendige til at have det sjovt.

Two lousy bags, man. We got.
Vi fik to lusede tasker, mand.

For a lousy twenty grand?
For sølle 20 kilo?

This lousy human being is your mom.
Dette usle menneske er din mor.

A cow? For that lousy flintlock?
For det der skidt?! En ko?

You're just lousy to die.
Du er bare elendig til at dø.

Lousy coffee.
Dårlig kaffe.

They have lousy teeth, too, I'm told.
Der har de også dårlige tænder, har jeg hørt.

Lousy primitive body!
Elendige primitive krop!

We got two lousy bags, man.
Vi fik to lusede tasker, mand mine brødre.

I'm making a lousy 215 per segment!
Jeg tjener sølle 2,15% per afsnit!

Lousy whore. You can't make things right.
Usle skøge. Du kan ikke gøre det godt igen.

But you know how lousy I am with housework.
Men du ved, hvor dårlig jeg er til det huslige.

You're lousy with a spear, but you're sneaky.
Du er elendig med et spyd, men du er snedig.

Your brother's a lousy shot.
Din bror rammer skidt.

I feel lousy about myself all the time.
Jeg har det elendigt med mig selv.