MADE THE CALL - oversættelse til Dansk

• ringede
• foretog opkaldet
• foretaget opkaldet
• ringet
• foretog opringningen

Eksempler på brug af Made the call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I made the call.
Jeg har foretaget opkaldet.

Liaison. White House made the call. S.
Det Hvide Hus har haft ringet. Jock Summer DCSLA.

Who made the call?
Hvem ringede til ham?

I have made the call.
Jeg har ringet til dem.

I made the call.
Jeg traf et valg.

Commissioner made the call. They're on their way.
Kommissæren ringede til dem, de er på vej.

It was her or everyone around us, and I made the call.
Det var hende, eller alle omkring os, og jeg traf beslutningen.

Lin made the call.
det var Lins beslutning.

I know… thank you both for being here. I made the call.
Jeg ved, at jeg traf afgørelsen.

According to the person who made the call, both the male and the female,
Ifølge personen, der ringede, er både manden

All I know is what the White House switchboard operator told me. That Aaron made the call to the Secretary of Defense right before the threat-assessment memo- was recalled by the Pentagon.
Omstillingen i Det Hvide Hus sagde, at Aaron ringede til forsvarsministeren, lige før notatet om trusselsvurderingen blev trukket tilbage.

my guess is he made the call from a burner.
mit gæt er, at han foretog opkaldet fra en"smid væk" mobil.

With the ten the high card on the board,“pokeralho3″ went all-in.“incomer84″ made the call and turned over his two pairs.
Med ti den høje kort på bordet,"pokeralho3" gik all-in."Incomer84" foretaget opkaldet og vendes sine to par.

they halted and Bilal made the call to prayer.
de standsede og Bilal foretog opkaldet til bøn.

Will you make the call or what?
Gider du ringe eller ej?

You let Jack make the call because it was his family on the line.
Du lod Jack bestemme, fordi hans familie var i fare.

We gotta make the call now.
Vi må ringe nu.

Then make the call, Hutch.
Så foretag opkaldet, Hutch.

Once I make the call, there's no take-backs.
Når jeg foretager opkaldet, der er ingen take-backs.

Thanks. Make the call.
Foretag opringningen. Tak.