MAYBE WE COULD GET - oversættelse til Dansk

• måske kan vi få
• måske kunne vi tage
• måske kunne vi komme
• vi kunne måske blive

Eksempler på brug af Maybe we could get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought maybe we could get in some father-daughter beach time this afternoon.
Måske kan vi have far-datter-tid på stranden.

Maybe we could get to them before the atheists do.
Måske kan vi nå dem, før ateisterne gør.

Maybe we could get some music.
Kan vi få lidt musik.

Yeah, maybe we could get to 500!
Ja, vi kan måske klare 500!

Maybe we could get him message.
Vi kan måske give ham en meddelelse.

And while we're there, Dad…? maybe we could get a new couch.
Far? Når vi er der, kan vi måske købe en ny sofa.

If we could get to one of the shapeshifters maybe we could get answers.
Hvis vi fik fat i en af hamskiftere har vi måske nogle svar.

I was thinking maybe we could get you on the street and do some remotes.
Jeg tænke på, at vi måske kunne få dig ud på gaden og lave nogle indslag.

I was thinking… maybe we could get enough signal on your phone. If we could get down low enough.
Hvis vi kommer langt nok ned, kan vi måske få signal på telefonen. Jeg tænkte på.

If we could get down low enough… maybe we could get enough signal on your phone.
Hvis vi kommer langt nok ned, kan vi måske få signal på telefonen.

I was thinking… If we could get down low enough maybe we could get enough signal on your phone.
Hvis vi kommer langt nok ned, kan vi måske få signal på telefonen.

Maybe we can get something for him.
Måske kan vi få noget for ham.

Maybe we can get through.
Måske kan vi komme igennem.

Maybe we can get him elected senator.
Måske kan vi få ham valgt til senator.

Maybe we can get to the Bridge through a Jefferies tube.
Måske kan vi komme op på broen gennem en ingeniørgang.

Maybe we can get the temperature under control.
Måske kan vi få styr på temperaturen.

Maybe we can get a drink this weekend.
Måske kan vi tage en drink i weekenden.

Maybe we can get to the bottom of this.
Måske kan vi komme til bunds i det her.

Maybe we can get them back together.
Måske kan vi få dem sammen igen.

Or maybe, we can get to know each other without retiring.
Måske kan vi lære hinanden at kende, uden at du går på pension.