ME TO FLY - oversættelse til Dansk

• mig at flyve

Eksempler på brug af Me to fly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's time for me to fly the coop.
Det er tid til, at jeg flyver fra reden.

How many kites do you want me to fly?
Hvor mange drager skal jeg flyve med?

She doesn't want me to fly. Okay.
Okay. Hun vil ikke have, jeg flyver.

How do they expect me to fly?
Hvordan kan de forvente, jeg skal flyve?

My mama don't like me to fly.
Min mor bryder sig ikke om, jeg skal flyve.

They don't want me to fly.
De vil ikke have, at jeg flyver mere.

Get me up high… Teach me to fly… Electrify.
Du gør mig helt høj… som om jeg fløj… under himmelstrøg.

Maybe tomorrow, if you don't find your friend you can teach me to fly.
Hvis du ikke finder din ven i morgen, kan du lære mig at flyve.

But I think that if the Lord had intended me to fly, he would have given me… wings. I may be an old fogy.
Men jeg tror, at hvis Gud havde villet, at jeg skulle flyve- så ville han, have givet mig… vinger.

it is more expensive for me to fly from there to Lisbon than to fly to New York via Paris,
det er dyrere for mig at flyve til Lissabon end til New York via Paris,

invited me to fly with him to another location.
inviterede mig til at flyve med ham til en anden placering.

invited me to fly with him to another location.
inviterede mig til at flyve med ham til en anden placering.

You didn't want me to fly.
Du ville ikke have at jeg skulle flyve.

The doctor finally cleared me to fly.
Lægen har endelig sagt, at jeg godt må flyve.

When did you invite me to fly?
Hvor flyver du mig hen?

They didn't want me to fly off.
Jeg måtte ikke flyve væk.

He needs me to fly down to zulia right now.
Jeg skal flyve til Zulia nu.

The wind needs to keep moving for me to fly.
Vinden skal blæse, så jeg kan flyve.

He wants me to fly to New York to get it.
Men jeg skal flyve til New York efter den.

They asked me to fly down to the Bahamas to meet them.
De bad mig flyve til Bahamas.