MIGHT TAKE - oversættelse til Dansk

• kan tage
• tager måske
• tager nok
• måtte tage
• kræver måske
• kan kræve
• vil måske opfatte
• kan gå
• kunne træde
• kunne tage
• måske tage

Eksempler på brug af Might take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In fact, I thought that perhaps you might take my place some day.
Faktisk tænkte jeg, at du engang kunne træde i mit sted.

That might take some time.
Det tager måske lidt tid.

It might take me a minute.
Det tager nok et øjeblik.

It might take a few tries, Henry.
Det kan kræve nogle forsøg, Henry.

I wonder if I might take Patricia up this afternoon.
Jeg ville spørge om jeg kan tage Patricia med op i eftermiddag.

Do a giraffe next. Okay, but that might take some toes.
Lav en giraf. Okay, men… det kræver måske et par tæer.

I might take you seriously.
Jeg kunne tage dig alvorligt.

That might take the stink away.
Det tager måske stanken.

It might take a while.
Det tager nok et stykke tid.

This might take months for us to recover from.
Det her kan tage os måneder at komme over.

Okay, but… that might take some toes.
Okay, men… det kræver måske et par tæer.

Well, that might take a while.
Det kunne tage sin tid.

I thought you might take Mrs Bates in there.
Jeg tænkte du måske tage fru Bates derinde.

But it might take me a little while.
Det tager måske et stykke tid.

This might take a while.
Det her kan tage noget tid.

But it might take a while.
Men det tager nok et stykke tid.

This might take a while.
Det kunne tage lidt tid.

It might take a while.
Det tager måske lidt tid.

This might take a minute.
Det kan tage et øjeblik.

This one-on-one approach might take a little too long.
Den individuelle tilgang tager nok for lang tid.