MORE COMPREHENSIVE - oversættelse til Dansk

• mere omfattende
• mere dækkende
• mere fuldstændig
• mere dybdegående
• mere helhedsorienteret
• mere uddybende
• mere samlet
• mere overordnet
• mere fyldestgørende
• mere vidtspændende
• mere udtømmende
• mere vidtgående

Eksempler på brug af More comprehensive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will give you a more comprehensive view of the entire battlefield.
Dette vil give dig en mere omfattende udsigt over hele slagmarken.

Create a brand new, more comprehensive, five-star proposal.
Skabe en splinterny, flere alsidig, fem- stjerne oplæg.

Scroll down the homepage for a more comprehensive list of categories.
Rul ned på hjemmesiden for en mere omfattende liste over kategorier.

They will be more comprehensive, creative, and objective-driven.
De vil være flere alsidig, skabende, og saglig- kørt.

We introduced a more comprehensive visa ban and prohibited support for international financing.
Vi indførte et mere omfattende visumforbud og et forbud mod støtte til international finansiering.

Secondly, we need more comprehensive integration.
For det andet har vi brug for en mere omfattende integration.

Crossborder cooperation is rather seen as an important element of a more comprehensive integration strategy.
Grænseoverskridende samarbejde ses snarere som et vigtigt element i en mere omfattende integrationsstrategi.

Your Volvo dealer can also tailor a more comprehensive Repair option.
Din Volvo-forhandler kan også tilpasse et mere omfattende reparationsvalg.

It would be relevant to assess the opportunities for developing an index as a more comprehensive indicator for biodiversity.
Som en mere dækkende indikator for biologisk mangfoldighed vil det være relevant at vurdere mulighederne for at udvikle et indeks.

Undoubtedly that system will have to be more comprehensive than the measure available to us today,
Der er i øvrigt ikke tvivl om, at denne styring bør være mere fuldstændig end den, vi råder over i dag,

Annan has said a further, more comprehensive investigation may be necessary.
udtalte Annan at en yderligere, mere dybdegående undersøgelse kunne blive nødvendig.

more coherent and more comprehensive than the current Treaties even in the social sphere.
mere sammenhængende og mere fuldstændig end de nuværende traktater, også på det sociale område.

ideas which on some points are more comprehensive and which have had greater penetration internationally than in Denmark.
der på nogle punkter er mere helhedsorienteret, og som internationalt har fået større gennemslagskraft end i Danmark.

This concept is more comprehensive than the Appeal. Here you find a more detailed presentation of the ideas
Dette baggrundspapir er mere uddybende end Appellen. Her finder man en mere detaljeret gennemgang af ideerne

From a public health perspective, this highlights the need for a more comprehensive approach, encompassing both illicit
Iet folkesundhedsmæssigt perspektiv understreger dette behovet for en mere overordnet tilgang, der omfatter både ulovlige

In particular, older articles tend to be more comprehensive and balanced, while newer articles more frequently contain significant misinformation, unencyclopedic content, or vandalism.
Ældre artikler har desuden en tendens til efterhånden at blive mere uddybende og afbalancerede. Nyere artikler kan indeholde fejlinformation, uencyklopædisk indhold eller hærværk.

This possibility to make more comprehensive disclosures contributes to the efficient operation of capital markets
Muligheden for mere fyldestgørende offentliggørelser bidrager til at sikre, at kapitalmarkederne fungerer effektivt

I have not enough material to give a more comprehensive answer to the Member.
har jeg ikke nok materiale til at give et mere uddybende svar til det ærede medlem.

In particular, it focuses on developing more comprehensive indicators that would provide a more reliable knowledge base.
Det drejer sig navnlig om at udvikle mere vidtspændende indikatorer, som giver et mere pålideligt vidensgrundlag.

As stated previously, this complex process needs to be completed in a swifter and more comprehensive way.
Som nævnt tidligere må denne komplekse proces gennemføres på en hurtigere og mere vidtspændende måde.