MORE MAINSTREAM - oversættelse til Dansk

• mere mainstream
• mere almindelige
• flere mainstream

Eksempler på brug af More mainstream på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

presents an inspiring solution for the long-term future when autonomous driving is expected to be more mainstream.
præsenterer en inspirerende og langsigtet løsning for en fremtid, hvor selvkørende biler forventes at være mere almindelige.

hopefully push e-stim in a more mainstream activity.
forhåbentlig skubber e-stim i en mere almindelig aktivitet.

cyber-crime becoming more and more mainstream, no operating system is safe anymore.
cyber-kriminalitet bliver mere og mere mainstream, noget operativsystem er sikkert længere.

If they are white then it's more mainstream, and allowed ihram with all kinds of cotton fabric dimubahkan suf(wool),
de er hvide så er det mere mainstream, og tillod ihram med alle former for bomuldsstof dimubahkan SUF(uld). og så videre.

So in accordance with the Sunnah of the more mainstream and perfect, is berihram after the obligatory prayers.
Så i overensstemmelse med Sunnah mere mainstream og perfekt, er berihram efter de obligatoriske bønner.

But the blessings on the people who are on the first Shaff much more mainstream than-Shaff Shaff other.
Men de velsignelser på de mennesker, der er den første Shaff langt mere mainstream end Shaff Shaff andre.

Reported by Muslim So in accordance with the Sunnah of the more mainstream and perfect, is berihram after the obligatory prayers.
Berettet af Muslim Så i overensstemmelse med Sunnah mere mainstream og perfekt, er berihram efter de obligatoriske bønner.

the simple fact that a wide number of women around the world are struggling with low libido has ensured that the discussion has become far more mainstream.
har den simple kendsgerning, at en lang række kvinder verden over kæmper med lav libido sikret, at diskussionen er blevet langt mere mainstream.

Paul: I have to admit that while fandom itself is becoming a more mainstream type of identity- more people are identifying as fans,
Paul: Jeg må indrømme, at selvom fandom i sig selv er ved at blive en mere mainstream form for identitet- flere folk identificerer sig selv som fans,

it is not necessarily required bertaklid to a more mainstream, but may also bertaklid to the level below it.
er det ikke nødvendigvis bertaklid til et mere mainstream, men kan også bertaklid til det niveau under det.

cyber-crime becoming more and more mainstream, no operating system is safe anymore.
cyber-kriminalitet bliver mere og mere mainstream, noget operativsystem er sikkert længere.

with the explanation that people who are on the first Shaff more mainstream than they are, because the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam repeated blessings on Allah
mennesker, der er den første Shaff mere mainstream end de er, fordi profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam gentagne velsignelser på Allah

then sibukkanlah conscience with more mainstream.
Derefter sibukkanlah samvittighed med mere mainstream.

fasting more mainstream, whereas if they found it difficult to fast, then break their more mainstream. It has been narrated from Abu Sa'eed al-Khudri Allaah anhu,
fastende mere mainstream, mens hvis de fandt det svært at faste, og derefter bryde deres mere mainstream. Det er blevet berettet fra Abu Sa'eed al-Khudri Allah anhu,

They couldn't possibly pander any harder or be more commercially mainstream.
De kunne ikke være mere kommercielle og mainstream.

They couldn't possibly pander any harder or be more commercially mainstream, because this is the"Oh, more weight than the truth.">
De kunne ikke være mere kommercielle og mainstream, for det her er jo"det sagde du bare ikke-generationen",

these last few years have seen a more widespread mainstream media focus on transformative works and fan communities.
der ligger i konventioner som SDCC og NYCC? I de seneste år har man set et mere udbredt fokus på transformative værker og fanfællesskaber i mainstream-medier.

They were a bit more“mainstream” I suppose than many of the other sites.
De var en smule mere“mainstream” Jeg formoder, end mange af de andre sites.

testing for synthetic marijuana is becoming more mainstream.
testning for syntetiske marihuana bliver mere mainstream.

there is a keen desire amongst many organisations for more embedded mainstream offerings in this area.
der er en ivrig lyst blandt mange organisationer for mere indlejrede mainstream tilbud i dette område.