MY MIND - oversættelse til Dansk

• min hjerne
• min mening
• min forstand
• min sjæl
• sinde
• min hukommelse
• min opfattelse
• min beslutning
• min bevidsthed
• mit sind
• mine tanker
• mit hoved
• jeg tænker
• mig selv
• mit indre
• mit hovede
• min fantasi
• mit hjerte
• mine øjne
• besindelsen

Eksempler på brug af My mind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My mind is filled with the here and now.
Min hjerne er fyldt med her og nu.

And my mind and my soul.
Min forstand og min sjæl.

A part of my mind and soul.
En del af mit sind og min sjæl.

My mind is a little scrambled right now.
Mit hoved er lidt rodet lige nu.

I speak my mind.
Jeg siger min mening.

He could read my mind.
Han kunne læse mine tanker.

I am a Christian, but my mind is completely rotten with sin.
Jeg er kristen, men min sjæl er fuldstændig rådden af synd.

My mind, my abilities-- these elasticized cells.
Disse elastiske celler- Min hjerne, mine evner.

Unlikely. In my mind, we're friends.
I mit sind er vi venner. Usandsynlig.

Yes! My mind, my job, my career!
Min forstand, mit job, min karriere!- Ja!

Tell him he's been on my mind.
Fortæl, at jeg tænker på ham.

I came here with two thoughts in my mind.
Jeg kom hertil med to ting i sinde.

A picture came to my mind.
Et billede kom ind i mit hoved.

But then you changed my mind.
Men så ændrede du min mening.

You promised me you would never read my mind.
Du lovede mig, at du aldrig ville læse mine tanker.

I gave you my mind blindly.
Jeg gav dig min sjæl i blindhed.

I'm using my mind.
Jeg bruger min hjerne.

Because of my age, my mind is not quite what it used to be.
På grund af min alder er min hukommelse ikke, hvad den har været.

I'm gonna lose my mind if I don't see you every day.
Jeg bliver skør, hvis jeg tænker, jeg ikke kan se dig hver dag.

In my mind, we're friends. Unlikely.
I mit sind er vi venner. Usandsynlig.