NAMING - oversættelse til Dansk

• navngivning
• navne
• navngive
• naming
• at døbe
• at kalde
• hedde
• opkalde
• at udnævne
• betegnelser
• nævnes
• navngivelsen

Eksempler på brug af Naming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If women had participated in the naming of things. We would live in a very different world.
Verden ville være anderledes, hvis kvinder også havde kunnet navngive ting.

scares all the barons by naming you his second.
skræmmer alle baronerne ved at udnævne dig som nr.

They're naming a bridge after me.
De vil opkalde en bro efter mig.

Naming people becomes an effective way to get revenge.
Navngivning mennesker bliver en effektiv måde at få hævn.

The long-standing wishes of producers are focused on naming and labelling.
Producenternes ønsker har længe drejet sig om betegnelser og mærkning.

What are we naming our baby?
Hvad skal vores barn hedde?

Don't go to a naming place!
Begynd ikke med navne nu!

Naming titles and delete duplicates are just easy movements.
Navngivning titler og slette dubletter er bare nemme bevægelser.

I like the idea of naming him after someone I love.
Man kan opkalde ham efter nogen.

I have voted in favour of the report on naming and labelling textile products.
Jeg stemte for betænkningen om tekstilprodukters betegnelser og tilknyttet mærkning.

We're not naming him Baby!
Han skal ikke hedde Baby!

when Nana taught me the naming of the clouds.
Bedste lærte mig skyernes navne.

Effective naming is half the success.
Effektiv navngivning er halvdelen af succesen.

We're naming her Sarah.
Hun skal hedde Sarah.

Avoid predictable naming of temporary files CVE 2015-7758.
Undgår forudsigelig navngivning af midlertidige filer CVE 2015-7758.

Eight pounds. I'm naming her Burt.
Kilo. Hun skal hedde Burt.

Fixed issues with random file naming and image title/descriptions.
Faste problemer med tilfældig fil navngivning og image titel/ beskrivelser.

We're not naming him that!
Det skal han ikke hedde.

Display and naming of URLs.
Visning og navngivning af webadresser.

I'm naming him William.
Han skal hedde William.