NEW INDICATORS - oversættelse til Dansk

• nye indikatorer

Eksempler på brug af New indicators på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The new indicators will enable us to prioritise
Vi vil med de nye indikatorer være i stand til at prioritere

The new indicators will enable us to prioritise
Vi vil med de nye indikatorer være i stand til at prioritere

Restart metatrader 4 and then you should see the new indicator in the navigator under the'custom indicators' folder.
Genstart MetaTrader 4 og så skal du se den nye indikator i navigatoren under'brugerdefinerede indikatorer' folder.

A new indicator will be developed on the share of fast-growing innovative companies in the economy.
Den vil også udvikle en ny indikator for andelen af hurtigtvoksende innovative virksomheder

A new indicator will be developed on the share of fast-growing innovative companies in the economy.
Den vil også udvikle en ny indikator for andelen af hurtigtvoksende innovative virksomheder og støtter desuden en uafhængig klassifikation af universiteter.

it's cool to look at, but the new indicator on the RC-1 is also very innovative and useful.
den ser super cool ud men den nye indikator på RC-1 er også både innovativ og brugbar.

also the detailed explanation how to download the new indicator!
også den detaljeret forklaring, hvordan du henter den nye indikator!

Added the ability to rotate furniture around a horizontal axis with new spinners in furniture modification pane and a new indicator available on a horizontally rotated object
Tilføjede evnen til at rotere møbler rundt om en vandret akse med nye spindere i modifikationsruden og en ny indikator tilgængelig på et vandret roteret objekt undtagen døre,

generally-accepted indicators in the field of territorial cohesion and, as you know, any new indicator needs to be accepted by Eurostat.
almindeligt anerkendte indikatorer inden for territorial samhørighed, og nye indikatorer skal, som De ved, godkendes af Eurostat.

During the term of the Strategy, we must therefore work to develop several new indicators and calculate them over several years.
Vi skal derfor i strategiens periode arbejde for at udvikle flere nye indikatorer og beregne dem over flere år.

cope with current and future problems, new indicators need to be devised which will complement and further refine GDP.
fremtidige problemer skal der udtænkes nye indikatorer, som kan supplere og forbedre BNP.

It suggested that new indicators should be de fined,
Efter ØSU's opfattelse bør der fastlægges nye in dikatorer,

determine the changes to be made in our statistical systems and to propose new indicators.
at bestemme de forandringer, der skal foretages af vore statistiske systemer, og at foreslå nye indikatorer.

We also aim to measure more precisely, with new indicators, the convergence between the regions
Vi ønsker desuden en mere præcis måling, med flere indikatorer, af regionernes konvergens

New indicators were also added to the list where they were considered sufficiently developed,
Der vil i øvrigt blive tilføjet nye indikatorer til listen, når de er blevet tilstrækkeligt udarbejdet,

It paves the way for the recognition of new indicators that are fairer
Den baner vejen for anerkendelse af nye indikatorer, som er mere retfærdige

the Commission also continued its work on the structural indicators with a view to improving their quality and proposing new indicators in areas that become policy priorities.
fortsatte Kommissionen i øvrigt arbejdet med de strukturelle indikatorer for at udvikle og forbedre deres kvalitet og for at foreslå nye indikatorer på de politisk højst prioriterede områder.

the environment will be carefully monitored with a view to using relevant new indicators to elucidate the objectives.
udvikling af miljø og sundhedsindikatorer følges nøje med henblik på at anvende relevante nye indikatorer til at belyse målene.

It would be useful, therefore, to develop new indicators that enable other aspects of the reality to be sounded out, in order to obtain a better overall view of countries' development.
Det ville derfor være nyttigt at udvikle nye indikatorer, der gør det muligt at vise andre aspekter af virkeligheden for at få et mere overordnet billede af landenes udvikling.

which draws up new indicators taking account of major strands of environmental policy such as energy use, biodiversity, water use and waste generation.
som beskriver nye indikatorer, der tager højde for vigtige miljøpolitiske områder som energiudnyttelse, biodiversitet, vandforbrug og affaldsproduktion.