NEW SETTINGS - oversættelse til Dansk

• de nye indstillinger
• nye rammer
• nye miljøer

Eksempler på brug af New settings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

uninstall the new settings.
skal du fjerne de nye indstillinger.

But now in the new settings service is no HbbTV,
Men nu i den nye indstillinger for service er ikke HbbTV,

New settings for Narrator and Magnifier Choose a voice pitch
Nye indstillinger for Oplæser og Forstørrelsesglas Vælg en stemmehøjde

We have included new settings to control default apps,
Vi har inkluderet nye indstillinger til kontrol af standardapps,

Allows to apply new settings immediately without rebooting,
Tillader at anvende nye indstillinger med det samme uden genstart,

Instructions and information about the new settings of the channels can be found in the section"configuring channels.
Instruktioner og oplysninger om nye indstillinger for kanaler kan findes i afsnittet"konfiguration af kanaler.

New Settings Page A new control panel interface provides easy access to all of your configuration options.
New Settings Page En ny kontrolpanel interface giver nem adgang til alle dine indstillingsmuligheder.

the extension prompts the user to accept new settings and homepage and requests certain permissions to run.
forlængelsen beder brugeren om at acceptere nye indstillinger og hjemmeside og anmoder visse tilladelser til at køre.

the Austrian music channel simultaneous distribution finished in the old and new settings on the Astra satellite.
den østrigske musikkanal samtidig fordeling færdig i de gamle og nye indstillinger på Astra-satellitten.

Now, click on the Finder icon to re-launch the new instance so that new settings can take effect.
Klik nu på Finder-ikonet for at genstarte den nye instans, så nye indstillinger kan træde i kraft.

This means, what viewers of satellite platform Flix TV you must reconfigure their receivers to new settings.
Dette betyder, Hvad seerne af satellitplatform Flix TV du skal omkonfigurere deres modtagere til nye indstillinger.

The first program of the Albanian public television beginning RTSH simultaneous distribution in new settings.
Det første program af den albanske offentlige tv begynder RTSH samtidig distribution i nye indstillinger.

are all in place- the real innovations come from taking thesefeatures and re-imagining new settings for them.
er på plads- de rigtige nyskabelser kommer fra dissefunktioner og genskaber nye indstillinger for dem.

Whenever I have tried to open up to people I didn't know, or in new settings, I have always been… I have always felt really rejected.
Når jeg har prøvet at åbne op for fremmede, eller i nye omgivelser, har jeg altid følt mig afvist.

have dinner in some new settings in KU. BE,
spise aftensmad i nogle nye rammer i KU. BE,

New type of booking status"Pending" New settings for Rooms module-"Check Partially Overlapping.
Ny type booking status& quot; Afventer& quot; Nye indstillinger for Rooms modul-& quot; Undersøg delvist overlappende& quot;

COSMIC TOP SECRET won the Culture Award at Indiecade 2017❤️ The Culture Award- These games offer us new settings and cast their spotlights on unconventional figures. It is the festival's firmest belief that a diversity.
festivalen i Los Angels, USA i går ❤️ The Culture Award- These games offer us new settings and cast their spotlights on unconventional figures. It is the.

In the spring part of Samsoe Energy Academy moved into new settings in the Film City on the Southern Harbour in Aarhus.
I foråret flyttede Samsø Energiakademi ind i nye rammer i Filmbyen på den aarhusianske Sydhavn. Oven på de

Riquma brought new capital into the company, which meant that new settings could now be built.
ny kapitalt ind i virksomheden, hvilket indebar, at man i hurtig takt kunne bygge nye miljøer.

certainly before the cantor Jacob Pagendarm prepared a manuscript with new settings in 1705.
i hvert fald inden kantoren Jacob Pagendarm tilrettelagde et håndskrift med nye udsættelser i 1705.