NICELY DONE - oversættelse til Dansk

• flot klaret
• godt gået
• godt klaret
• godt gjort
• pænt gjort
• pænt udført
• flot gjort
• pænt færdigt
• flot arbejde
• godt arbejde
• lavet godt
• flot lavet

Eksempler på brug af Nicely done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nicely done. Okay.
Flot klaret. Okay.

Nicely done.
Godt gjort!

Nicely done, Howard.
Godt gået, Howard.

Hey, Shield of Achilles, nicely done.
Hey, Akilles's skjold, godt klaret.

Oh, quite nicely done.
Åh, ganske pænt gjort.

this is very nicely done.
dette er meget pænt færdigt.

Nicely done.
Flot gjort.

Nicely done. Thank you.
Flot klaret.- Tak.

Nicely done, gentlemen!
Godt gået, de herrer!

Nicely done, DB.
Flot arbejde, DB.

Very nicely done Svakom, first impressions were very good indeed.
Meget pænt udført Svakom, første indtryk var faktisk meget gode.

Behind you. Nicely done.
Bag dig.- Godt gjort.

Hi. Nicely done.
Hej. Godt klaret.

very nicely done.
meget pænt gjort.

Nicely done, girls.
Godt arbejde, piger.

Hatch 26… Nicely done. The doors.
Flot klaret. Dør 26….

Nicely done, Mr. Gutierrez.
Godt gået, mr. Gutierrez.

You're under arrest.- Nicely done.
Flot gjort.- Du er anholdt.

Floor it. Nicely done.
Gulv det. Godt gjort.

Abby, nicely done.
Abby, flot arbejde.