NOT ACCEPT - oversættelse til Dansk

• ikke acceptere
• ikke tage
• ikke godkende
• ikke godtage
• ikke modtage
• ikke tillade
• ikke anerkende
• ikke imødekomme
• ikke påtage os
• ikke accepterer
• ikke accepteres
• accepterer ikke
• ikke godtager

Eksempler på brug af Not accept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We cannot accept your request. As a United Earth Government.
Kan ikke imødekomme din forespørgsel. Den Forenede Jords Regering.

He won't accept blood money.
Han ville ikke modtage blodpenge.

The people will not accept a tyrant's death.
Folket vil ikke acceptere en tyrans død.

Sorry, but I can not accept your resignation now.
Beklager, men jeg kan ikke tage imod din opsigelse lige nu.

This is a policy which I, as a socialist, cannot accept.
Denne politik kan jeg som socialist ikke tillade.

In fact she would not accept any other falcon.
Faktisk ville hun overhovedet ikke anerkende andre falke.

Because he could not accept this concrete shell.
Han kunne ikke godtage betonskallen.

Won't accept blood money.
Han ville ikke modtage blodpenge.

We cannot accept your request.
Kan ikke imødekomme din forespørgsel.

Therefore, we cannot accept any responsibility for this external content.
Derfor kan vi ikke påtage os noget ansvar for dette fremmede indhold.

Finally, the Commission cannot accept Amendment No 14.
Endelig kan Kommissionen ikke godkende ændringsforslag 14.

How can you, of all people, not accept this?
Hvofor kan du ikke acceptere det?

Rafa!… but I can't accept this.
Rafa!… men jeg kan ikke tage imod den.

And I cannot accept that.
Det kan jeg ikke tillade.

I can't accept your weight loss.
Jeg kan ikke godtage, du blev tynd.

It won't accept my card. That's odd.
Den vil ikke modtage mit kort. Det er underligt.

As the United Earth Government, we cannot accept your request.
Kan ikke imødekomme din forespørgsel. Den Forenede Jords Regering.

However we cannot accept any liability from misunderstanding that may occur.
Vi kan dog ikke påtage os ansvaret for eventuelle misforståelser, der måtte opstå.

He will not accept the nomination if his assets.
Han vil ikke acceptere nomineringen-.

For this reason, I cannot accept Amendment 20.
Derfor kan jeg ikke godkende ændringsforslag 20.