NOT BE CHANGED - oversættelse til Dansk

• ikke ændres
• ikke forandres
• ikke ændre
• er uforanderlige

Eksempler på brug af Not be changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

their extension will not be changed.
deres forlængelse vil ikke blive ændret.

and it can't be changed.
og det kan ikke laves om.

However, existing regulatory limits for the Main Stack-120X releases will not be changed.
De nuværende udledningsgrænser for Main Stack-120X vil dog ikke blive ændret.

What's done is done and cannot be changed.
Det, der er gjort, står ikke til at ændre.

the terms cannot be changed or renegotiated.
kan den ikke ændres eller genforhandles.

Citations can not be changed in principle, but cuts are quite possible if they do not distort the meaning.
Citater kan ikke ændres i princippet, men nedskæringer er helt mulige, hvis de ikke forvrider betydningen.

Bug fixed: The label colors in calendar can not be changed automatically when the labels colors have been changed..
Fejlfinding: Mærkatfarverne i kalender kan ikke ændres automatisk, når etikettens farver er blevet ændret..

which is known as sanātana-dharma, cannot be changed.
der kendes som sanatana dharma, ikke forandres.

the various social systems cannot be changed.
de forskellige sociale systemer er uforanderlige.

the borders of SWPA could not be changed without the consent of the Australian government.
Afgrænsningen af SWPA kunne ikke ændres uden den australske regerings accept.

these are different things and should not be changed shortcuts sometimes.
disse er de forskellige ting og bør ikke ændres genveje til tider.

This state of affairs will not be changed by assurances about equal opportunities and equal access to health services.
Forsikringer om lige muligheder og lige adgang til sundhedstjenester vil ikke ændre på denne situation.

The 5 icons that make up that menu are fixed and can not be changed.
Den 5 ikoner at gøre op, at menuen er fixe og kan ikke ændres.

the status would in fact not be changed.
status ville i realiteten ikke ændres.

The course of history will not be changed by resorting to using violence against the weak.
Historiens gang ændres ikke af, at man griber til vold mod de svage.

each of them will have the same height as the shortest one. The position of the widgets will not be changed.
kontroller ændres så hver af dem får samme højde som den korteste. Komponenternes positioner ændres ikke.

each of them will have the same height as the tallest one. The position of the widgets will not be changed.
kontroller ændres så hver af dem får samme højde som den længste. Kontrollernes positioner ændres ikke.

each of them will have the same height as the narrowest one. The position of the widgets will not be changed.
kontroller ændres så hver af dem får samme bredde som den smalleste. Kontrollernes positioner ændres ikke.

each of them will have the same height as the widest one. The position of the widgets will not be changed.
kontroller ændres så hver af dem får samme bredde som den bredeste. Kontrollernes positioner ændres ikke.

The other reality that can't be changed is the fact that I am Starbuck.
Det andet faktum, som ikke står til at ændre, er, at jeg er Starbuck.