NOT BE HAVING - oversættelse til Dansk

• ikke have
• det ikke være

Eksempler på brug af Not be having på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you knew what she's done, we wouldn't be having this conversation.
Hvis du vidste, hvad hun har gjort, ville du forstå.

we wouldn't be having this conversation.
ville vi ikke have haft den her samtale.

If there were no benefit to be gained from this, we would not be having this discussion within the WTO.
Hvis ikke der var en værdi i det, ville vi ikke have nogen strid i WTO.

follow those, and you will not be having any problems with the moderators.
følg dem, og du vil ikke have nogen problemer med moderatorerne.

we wouldn't be having this conversation. Get in!
havde vi ikke haft den her samtale. Hop ind!

Note: Files recovered using signature search option will not be having actual file names Why Remo Recover Mac?
Bemærk: Filer, genvundet ved hjælp signatur søgemulighed vil ikke være at have faktiske filnavne Hvorfor Remo Recover Mac?

You will not be having the backup of the data on the drive in that case.
Du vil ikke være at have backup af data på drevet i denne sag.

However, had Turkey been invited to the Elysée summit then we would not be having these problems in NATO
Men hvis Tyrkiet havde været inviteret til topmødet i Elysée-palæet, ville vi ikke have haft disse problemer i NATO, og situationen ville have

we would not be having this debate this afternoon.
ville vi ikke have haft denne debat i eftermiddag.

the PPE-DE, had not abstained in the committee we would not be having a debate now.
ikke havde undladt at stemme i udvalget, så ville der ikke have været en debat nu.

You know pop pop has an enlarged heart. So he can't be having a tater tot hot dish.
Bedstefar har et forstørret hjerte, så han får ikke kartoffelkroketter.

You will not be having any honeymoon period because we are all waiting impatiently for you to begin work on the task in hand
De kommer ikke til at få nogen hvedebrødsdage, da vi alle venter utålmodigt på, at De skal tage fat på arbejdet, at De skal begynde at arbejde,

There is also a strong possibility that you might not be having the latest operating system on your Mac device,
Der er også en stærk mulighed for, at du måske ikke være at have det nyeste operativsystem på din Mac-enhed, eller du ikke har

you might not be having another copy of the files.
kan du ikke have en anden kopi af Filerne.

we would not be having this debate, and we would not have had our visitor on Monday evening.
så ville vi ikke have denne forhandling, og vi ville ikke have haft vores gæst mandag aften.

You will obviously not find your personal files from anywhere else other than your DSLR device using which you captured it. You may not be having the backup of the MOV file.
Du vil naturligvis ikke finde dine personlige filer fra hvor som helst andet end din DSLR enhed ved hjælp af hvilken du fanget det. Du må ikke have backup af MOV-fil. I en sådan situation,

we would not be having this vote today,
ville vi ikke have den afstemning i dag,

We haven't been having an affair.
Vi har ikke haft en affære.

We haven't been having many closings because of the effect of the trial.
Vi har ikke haft mange aftaler på grund af retssagen.

From that point on, we haven't been having sex without it.
Fra dette punkt af, har vi ikke haft sex uden.