NOT CATCH - oversættelse til Dansk

• ikke fange
• ikke få
• ikke gribe
• ikke indhente
• ikke tage
• ikke nå
• ikke se
• ikke følge dig
• ikke blive
• aldrig se

Eksempler på brug af Not catch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She must not catch us.
Hun må ikke se os.

I can. I can not catch you, kids.
Drenge! Jeg kan ikke fange jer.

I run to get him… I can't catch him.
Jeg løber efter ham… Jeg kan ikke nå ham.

I called, but couldn't catch up.
Jeg råbte, men kunne ikke følge med dig.

I came with a lady and couldn't catch a bus.
Jeg kom med en dame og kunne ikke tage bussen.

I ran after them but couldn't catch them.
Jeg løb efter dem, men kunne ikke indhente dem.

You wouldn't catch me standing around letting some lunatic throw knives at me.
Jeg ville ikke blive stående men nogen kastede knive på mig.

Why would he not catch you?
Hvorfor skulle han ikke gribe dig?

they won't catch us alone no more.
de viI ikke se os alene mere, det lover jeg.

but they can't catch us together.
men de må ikke få os sammen.

Goodfellowe, can you not catch anything?
Goodfellowe, kan du da ikke fange noget?

I called after you, but I couldn't catch up.
Jeg råbte, men kunne ikke følge med dig.

She can't catch you here.
hun kan ikke nå dig.

man. She can't catch us.
hun kan ikke indhente os.

And you couldn't catch me if I was.
Og hvis, ku' du ikke tage mig i det.

You mustn't catch cold.
Du må ikke blive kold.

Won't catch me driving on the interstate.
Du vil aldrig se mig køre på motorvejen.

I could not catch and hold… the happiness I saw before me.
Jeg kunne ikke gribe og fastholde… …den lykke, jeg så foran mig.

I saw her, but could not catch her.
Jeg så hende, men kunne ikke fange hende.

And I called but I couldn't catch up.
Jeg råbte, men kunne ikke følge med dig.