NECHYTIL in English translation

• caught
• not
• catches
• catch
• grabbed

Examples of using Nechytil in Czech and their translations into English

Wow, nikdo mě nechytil.
Whoa, nobody caught me.

Pokud by nezaplatil kauci a nechytil dalši loď.
Could have been, if he hadn't posted bail and caught the next ship.

Před tím jsem nikdy nic nechytil.
I would never caught anything before.

Obnažovala se. Dokud mě nechytil můj otec.
Till my father caught me.

Ještě nikdy jsem nehodil, nechytil nebo se nedotkl frisbee.
Uh… never have I ever thrown, caught or touched a Frisbee.

Bojíš se, abys něco nechytil.
You're afraid of catching something. Go on, get out of here!

A jestli tu kulku nechytil od něj… uvnitř Freddieho zničila.
And if that one bullet hadn't gotten away from him… it tore Freddie up inside.

Nechytil jsem dodavatele zbraní,
I haven't caught a gun supplier,

Vím, že jsem je nechytil všechny, takže pověz, kde jsou ostatní?
I know I haven't gotten them all, so tell me, where are the others?

Jestli jste to nechytil do teď, tak už nikdy.
If you haven't caught it by now you never will.

Nechytil lano!
Missed the rope!

Copak sis opravdu myslel, že bych nechytil malou kuličku, jako jsi ty?
Did you really think I wouldn't catch a tiny ball like you?

To Michael nechytil tvého syna, když spadl a zabil se.
It was Michael who didn't catch your boy when he fell to his death.

Nikdo ho nikdy nechytil. Toho nejlepšího.
He never got caught. The best.

Kdybys nechytil Willa.
If you hadn't caught Will.

Nechytil to. Právník.
Didn't catch that. Lawyer.

Nechytil jši něco? Jši nemocný?
Have you caught a disease? Are you sick?

Nechytil lano. -Jak se mu to podařilo?
Missed the rope!-How would he do that?

Ašene, nechytil jsi žádného hada, viď?
Xuan, haven't caught any snake, have you?

Nechytil jši něco? Jši nemocný?
Are you sick? Have you caught a disease?