NOT FROM HERE - oversættelse til Dansk

• ikke herfra
• ikke her fra

Eksempler på brug af Not from here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not from here.
Ikke her.

More importantly I must ensure your safety, since you're not from here.
Jeg må garantere din sikkerhed, eftersom du ikke kommer herfra.

Yes. But you're not from here.
Ja. Men du kommer ikke herfra.

I forgot you ain't from here.
Jeg glemte, at du ikke kommer herfra.

I don't think she jumped… not from here.
jeg tror ikke, hun sprang ikke her fra.

You're not from here, you weren't here last November so I don't expect you to understand this.
Du boede her ikke i november, så jeg forventer ikke, at du forstår mig.

so he definitely wasn't from here.
han havde accent, så han kommer ikke herfra.

because she is not from here.
vi er her alle.

We came here to get a truck for my brother, but we're not from here.
Vi kom her for at købe en bil, men vi kommer ikke herfra.

his face alone when he saw it made me KNOW what I was seeing was something not from HERE.
hans ansigt alene, da han så det gjorde mig vide hvad jeg vidne til var noget ikke herfra.

Not from here.
I er ikke herfra.

Not from here.
Hvad betyder det,"ikke herfra"?

Not from here.
Du er ikke herfra.

Yeah, not from here.
Ja, men ikke herfra.

It's not from here.
Det er ikke herfra.

I ain't from here.
Jeg er ikke herfra.

You're not from here.
Du er ikke herfra.

We're not from here.
Vi er ikke herfra.

We can't from here.
Vi kan ikke stoppe den herfra.

She ain't from here.
Hun er i hvert fald ikke herfra.