BURADAN DEĞIL in English translation

• not here
• is it not

Examples of using Buradan değil in Turkish and their translations into English

Buradan değil…? Giriş nerede?
Where's the entrance? Is it not?

O buradan değil.
He's not from here.

O buradan değil.
He is not from here.

O buradan değil! Nerede.
She's not from here.

Buradan değil.- Ne?
It's, I think, this way.- What?

Buradan değil.- Ne?
What?- It's, I think,?

Buradan değil o.
She's not from here.

Buradan değil.
Nothing here.

Hayır.- Buradan değil.- Hayır.
Nope.-Nope.-Nothing here.

Buradan değil. Oyna.
Not from here. Play.

Kesinlikle buradan değil.
Definitely not from here.

Buradan değil. İçeri gireceğim.
Not from here. I will go inside.

Bu kadın buradan değil.
This woman is not from here.

Hayır, oğlum buradan değil.
No. He… He's not from here.

Evet ama buradan değil.
Yeah, not from here.

Sadece bu Carlos buradan değil.
It's just this guy Carlos ain't from here.

Dil buradan geliyor, buradan değil.
Language coming from here, not from here.

Sadece… sadece buradan değil.
Just… just not from here.

Hayır, sersem, buradan değil.
No, yutz, not from right here.

Dil buradan gelir, buradan değil.
Language coming from here, not from here.