NOT INCLUDED - oversættelse til Dansk

• ikke inkluderet
• medfølger ikke
• ikke medtaget
• ikke omfattet
• ikke indgår
• ikke indeholdt
• ikke medregnet
• included
• ̧lger ikke
• ikke opført

Eksempler på brug af Not included på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not included and not needed.
Ikke inkluderet og ikke nødvendigt.

However, personnel costs are not included in the calculation of this figure.
Personaleomkostninger er dog ikke medregnet i dette tal.

Such preschool institutions are therefore not included in Graph B1.
Disse institutioner er derfor ikke medtaget i figur B1.

Vurdering fra Mer 9,2 Insurance not included!
Anmeldelse fra Mere 9,2 Insurance not included!

Attached using lashing straps, not included in delivery.
Fastgørelse med båndstrammer, medfølger ikke ved levering.

Not included, however, are travel agencies 771.
Ikke omfattet af denne gruppe er rejsebureauer 771.

These areas are not included in this research agreement, a fact which I am pleased about.
Det er ikke indeholdt i denne forskningsaftale, hvilket jeg glæder mig over.

Also, the Fees are not included to the said buy-in.
Desuden er de afgifter er ikke inkluderet i de nævnte buy-in.

Rest are not included in the list.
Resten er ikke medtaget på listen.

Brewery broken glass is not included.
Bryggeriskår er ikke medregnet.

The set can be automatically controlled with a GARDENA Water Computer not included.
Sættet kan automatisk styres med en GARDENA vandingscomputer medfà ̧lger ikke.

Vase not included.
Vase medfølger ikke.

Not included, however, are compulsory social security schemes 919.
Ikke omfattet af denne klasse er lovpligtig socialforsikring 919.

Why is Hizbollah not included on the list of terrorists?
Hvorfor er Hizbollah ikke opført på listen over terrorister?

The illustrated stepboard is not included in delivery!
Den afbildet stepbænk er ikke indeholdt i leveringen!

Taxes not included- 16% Breakfast included..
Skatter ikke inkluderet- 16% Morgenmad inkluderet..

Other sources to exposure are not included in the assessment.
Andre kilder til eksponeringen er ikke medtaget i vurderingen.

Uncontrolled emissions from natural sources are not included in the figures.
De naturlige forureningskilder, som ikke kan kontrolleres, bliver ikke medregnet.

Headset and EarGels not included.
Headset og EarGels medfølger ikke.

End caps are ordered separately not included.
Gavle skal bestilles separat medfà ̧lger ikke.