NOW LISTEN - oversættelse til Dansk

• nu lytte
• hør nu
• hør her
• hør efter
• nu skal du høre
• lyt nu
• nu lytter

Eksempler på brug af Now listen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now listen closely panda!
Hør nu godt efter, panda!

Now listen to me. Okay.
Nu skal du høre godt efter. Okay.

I thank you for your excellent report and shall now listen to Parliament's debate.
Jeg takker for Deres fremragende betænkning og vil nu lytte til Parlamentets debat.

Now listen, something tells me he's got work to do.
Nu lytter, fortæller noget mig han fik arbejde at gøre.

Now listen. Your sister offered me Riverrun.
Lyt nu. Din søster tilbød mig Riverrun.

Now listen, Bronco.
Hør efter, Bronco.

Now listen, Sheriff.
Hør nu her.

Now listen very carefully, Keitel.- Keitel.- Rommel.
Hør her, Keitel.- Keitel.- Rommel.

Now listen to my plan.
Nu skal du høre min plan.

All right, now listen.
Okay, nu lytte.

Your sister offered me Riverrun. Now listen.
Lyt nu. Din søster tilbød mig Riverrun.

Now listen to me.- You're bleeding!
Nu lytter du til mig.- De bløder!

Now listen closely panda.
Hør efter, panda.

Now listen, cecilia, you're making a mistake.
Hør nu, Cecilia, du begar en fejl.

Now listen, Sheriff.
Hør her, sheriff.

Tell Simon that Tommy has the plans and the model. Now listen.
Fortæl Simon, at Tommy har planerne og modellen. Nu skal du høre.

Now listen. Assume Gale answered the door.
Jeg antager, at Gale besvaret døren. Nu lytte.

Now listen to your heart.
Lyt nu til dit hjerte.

Now listen, everyone… Certainly. So you would go out with me?
Så du ville gå ud med mig? Nu lytter, alle… Bestemt?

Now listen… You listen. I'm watching you.
Hør efter. Jeg overvåger dig.