ONE OF THE REALLY - oversættelse til Dansk

• af de virkelig
• af de mest
• blandt de faktisk
• af de helt
• af de rigtig

Eksempler på brug af One of the really på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

is to win one of the really hard.
er at vinde en af de virkelig hårdt.

type two being, or one of the really strange[genetic] mixtures.
skrive to bliver, eller en af de virkelig mærkelige[genetiske] blandinger.

One of the really important characteristics of the internet is that it's extremely decentralized
En af de meget vigtige af internettets egenskaber er at det er ekstremt decentraliseret

I think this was one of the really good experiences which will put zap into the lives
Det var en af de rigtig gode oplevelser, som vil sætte fut i livet

because this is one of the really important parts of your presidency.
da det er et af de meget vigtige bidrag fra Deres formandskab.

As the rapporteur for Hungary, I shall take the liberty of saying that Hungary is one of the really important countries.
Tillad mig at sige til Dem som ordfører for Ungarn, at Ungarn er en af de ret vigtige lande.

this House adopted yesterday, to the subject of cigarette smuggling, which is one of the really big problems that the European Union currently has to contend with.
der blev vedtaget her i Parlamentet allerede i går. Det er et af de helt store problemer, som EU p.t. står over for.

The flat hierarchy makes us strong in intense situations" Press Releases• Nov 09, 2018 08:45 CET One of the really great qualities of ESVAGT is the culture of cooperation that permeates every part of the shipping company.
Fladt hierarki styrker os i skarpe situationer" Pressemeddelelser• Nov 09, 2018 08:45 CET En af de helt store kvaliteter ved ESVAGT er den samarbejdskultur, som præger alle dele af rederiet.

2005 where 200 participants met for 3 days. Some comments from the participants: I think this was one of the really good experiences which will put zap into the lives
hvor 200 deltagere mødtes i tre dage på handelsskolecentret CEUS i Nykøbing F. Deltagerne sagde bl.a.:"Det var en af de rigtig gode oplevelser, som vil sætte fut i livet

the risk we are running at the moment is that the climate issue will be one of the really sorry, not to say frosty chapters in the long history of the Union, while reality shows
Unionen har det bestemt ikke, og det, vi risikerer i øjeblikket, er, at klimaspørgsmålet bliver et af de virkelig sørgelige, man kan næsten sige kolde kapitler i Unionens mangeårige historie samtidig med,

I was one of the really early employees at Instagram.
Jeg var en af de første ansatte på Instagram.

That there are so few things you can spend money on. One of the really interesting aspects of being a fugitive is.
At der er så få ting du kan bruge penge på. En af de virkelig interessante aspekter af at være en flygtning er.

One of the really popular genres of literature was collections of marvels,
Var en virkelig populær litterær genre samling af vidundere,

we could use our employee discount to get one of the really good cake mixers. Oh!
kan vi bruge vores medarbejderrabat til at købe en af de rigtigt gode kagemiksere!

The question of how we involve Serbia in all this is one of the really big and difficult issues with which we have to deal.
Spørgsmålet om, hvordan vi inddrager Serbien, er en af de virkelig store og vanskelige opgaver.

One of the really good things about Sarah Bernhardt cakes is that they can be frozen,
En rigtig god ting ved Sarah Bernhardt-kagerne, ud over smagen selvfølgelig, er,

One of the really standard rules of the road… is we want to keep a safe distance between us
Og det her er ikke sikkert. at vi skal holde sikker afstand mellem os og bilen foran,

PhenQ is just one of the really noticeable trusted fat burning supplement in 2015.
PhenQ er blot en af de virkelig mærkbar betroede fedtforbrænding supplement i 2015.

PhenQ is merely one of the really prominent reputable weight management supplement in 2015.
PhenQ er blot en af de virkelig fremtrædende velrenommerede vægtkontrol supplement i 2015.

PhenQ is just one of the really noticeable trustworthy fat burning supplement in 2015.
PhenQ er blot en af de virkelig mærkbar troværdig fedtforbrænding supplement i 2015.