Eksempler på brug af Other steps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
there may be other steps to go through, depending on the type of business.
der kan være andre skridt til at gå igennem, alt efter virksomhedens art.filed by this country, but emphasise that other steps still need to be taken.
også over landets tiltrædelsesanmodning, men vi understreger, at der fortsat skal tages andre skridt.we must also take other steps.
vi bør også tage andre skridt.It is important that other steps in the construction of Europe should follow in future,
Det er vigtigt, at de øvrige etaper i EU opbygningen følger efterSimilar considerations may also apply to the other steps, but the further the process evolves towards concrete initiative,
Lignende overvejelser gælder også de andre faser, men jo nærmere man kommer til there are other steps you can take to ensure your photo works for you.
er det andre skridt du kan tage for at sikre at dit billede fungerer for dig.Other steps too are necessary if we are going to prevent those kinds of crimes from happening again.
Der er også brug for andre tiltag, hvis vi skal undgå, at den form last place on the distance of 100 mm from the wall, and all the other steps of 600 mm.
sidste sted på afstand af 100 mm fra væggen, og alle de andre trin på 600 mm.Certainly, much more might be wished for, but I believe that the other steps will also be taken when the time is ripe.
Vist kan man ønske sig meget mere, men jeg tror, at de andre skridt vil blive taget, når tiden er moden.No player shall have the right to require Us to take any other steps against players suspected of collusion,
Ingen spiller har ret til at kræve at vi tager andre skridt mod spillere, der mistænkes for aftalt spil,Other steps that can be taken to protect your family
However, many other steps need to be taken to prevent the truly immoral situations of the recent past,
Der skal dog tages mange andre skridt for at forhindre en gentagelse af den seneste tids i sandhed umoralske situationer,Therefore, it is worth taking other steps, apart from resolutions, which will make possible greater respect for what Liu Xiaobo is fighting for,
Det er derfor værd at træffe andre foranstaltninger- bortset fra beslutninger- der vil skabe større respekt for det, som Liu Xiaobo og tusindvis af There are also several other steps the user can try,
Der er også flere andre skridt brugeren kan prøve,sintered tungsten-copper composite powder and other steps, the specific process is as follows: 1.
sintret wolfram-kobber komposit pulver og andre trin, den specifikke proces er som følger: 1.Other steps that can be taken are, for example, offering a choice of different working methods,
Andre initiativer, der tages, er f. eks. at tilbyde et valg mellem forskellige arbejdsmetoder, tekniske foranstaltninger for at reducere udledningen,will take appropriate contractual or other steps to protect the relevant personal information in accordance with applicable laws.
Vi vil træffe passende kontraktmæssige requires the Commission to determine any other steps that might be necessary'in the light of progress achieved.
Kommissionen fastlægger eventuelle andre foranstaltninger, der måtte være nødvendige"i lyset af de gjorte fremskridt.It would furthermore be contrary to the consistent practice of the Commission to use different time frames for the"ordinary course of trade test"(quarterly) and for the other steps of the dumping calculation yearly.
Det vil endvidere være i modstrid med Kommissionens konsekvente praksis at benytte forskellige tidsrammer for konstateringen af, om salget har fundet sted i normal handel, og for de øvrige skridt i dumpingberegningen henholdsvis kvartalsvist og årligt.export price and yearly for the other steps of the dumping calculation.
et årligt grundlag for de øvrige skridt i dumpingberegningen.
