ANDRE FORANSTALTNINGER - oversættelse til Engelsk

• other measures
• other actions
• other steps
• further measures
• other arrangements
• other operations
• other activities
• different measures
• other action
• alternative measures
• other remedies

Eksempler på brug af Andre foranstaltninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den fælles landbrugspolitik Andre foranstaltninger.
Common agricultural policy Other measures.

Skovbrugsmæssige og andre foranstaltninger.
Silvicultural and other measures.

Monetære foranstaltninger 03.40.10 Fastsættelse af udligningsbeløb 03.40.20 Andre foranstaltninger.
Monetary measures 03.40.10 Fixing of compensatory amounts 03.40.20 Other measures.

Generelle foranstaltninger og andre foranstaltninger.
General measures and other measures.

Derimod kan der vedtages en række andre foranstaltninger.
However, a series of other measures may be adopted.

Kapitel x forsyning og markedsadgang samt andre foranstaltninger.
CHAPTER X SUPPLY AND MARKET ACCESS AND OTHER MEASURES.

Afsnit iv- andre foranstaltninger.
TITLE IV- OTHER MEASURES.

Andre foranstaltninger vedrorende fiskeri
Olher measures concerning fisheries

Andre foranstaltninger for vegetabilske produkter.
Other measures other plant products/measures.

Andre foranstaltninger, der er noedvendige for konventionens gennemfoerelse.
Any other measure required for its application.

Vi skal alvorligt overveje andre foranstaltninger og løsninger.
We should give serious consideration to other steps and solutions.

Disse udsendelser er ikke dækket af direktivets andre foranstaltninger.
These transmissions, however, are not covered by the other measures of the Directive.

Vi kan fra vores side ikke acceptere andre foranstaltninger.
There can be no consent, on our part, to other measures.

Vores beslutninger i Parlamentet og alle andre foranstaltninger vil forblive overfladiske
Our European Parliament resolutions and all other actions will remain superficial

Andre foranstaltninger sigter specifikt mod at stimulere deltagelsen af SMV'er fra mindre velstillede dele af Europa
Other actions specifically aim at stimulating the participation of SMEs from less developed European regions

det vil ikke anmelde banken eventuelle andre foranstaltninger.
that the bank will not notify any other steps.

Andre foranstaltninger, navnlig afskaffelse af landbaserede kortrækkende kernevåben, der er blevet varslet unilateralt af USA og den tidligere Sovjetunion,
Further measures, in particular the unilat erally announced elimination of ground-launched short-range nuclear weapons by the United States

lad dem træffe andre foranstaltninger, som er nødvendige,
let them take certain other actions which are needed,

det vil ikke anmelde banken eventuelle andre foranstaltninger.
that the bank will not notify any other steps.

Derfor må jeg træffe andre foranstaltninger til fremlæggelsen af min del af den fælles forhandling.
Therefore, I shall have to make other arrangements for the presentation of my part of that joint debate.