PESTS - oversættelse til Dansk

• skadedyr
• skadevoldere
• plager
• skadegørere
• pests
• skadedyr/ukrudt
• skadedyrene

Eksempler på brug af Pests på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was allergic to pests.
Hun var allergisk over for pest.

And the thing he hated most… were the pests.
Det han hadede mest… var plagerne.

Bees are being decimated by disease and pests with which beekeepers cannot cope alone.
Bierne decimeres af sygdomme og parasitter, som biavlerne ikke kan håndtere alene.

We found a greenhouse they have got… where they're testing pests that can destroy entire wheat crops.
Hvor de tester skadedyr, som kan ødelægge hele hvedehøster.

We found a greenhouse they have got… where they're testing pests What? that can destroy entire wheat crops.
Hvor de tester skadedyr, som kan ødelægge hele hvedehøster.

That can destroy entire wheat crops. What? where they're testing pests We found a greenhouse they have got.
Hvor de tester skadedyr, som kan ødelægge hele hvedehøster.

I will exterminate these pests. Find the cores.
Jeg udrydder de skadedyr. Find livskernerne.

Discover what pests could be in your home.
Find ud af hvilke skadedyr du kan have i dit hjem.

Removing pests like this is not as straightforward as typical antivirus removal.
Fjernelse af skadedyr som denne er ikke så ligetil som typiske antivirus fjernelse.

Amongst other things, I would highlight the spread of invading alien species, pests and forest fires.
Bl.a. vil jeg fremhæve spredningen af invasive fremmede arter, sygdomme og skovbrande.

Although there are those that say they're pests.
Selv om der er folk der siger at de er skadedyr.

rely exclusively on biological methods to fight pests.
udelukkende biologiske metoder til bekæmpelse af skadedyr.

I hear they have been dethroned as Setauket's reigning pests.
De er blevet detroniseret som Setaukets plageånder.

Like all sweet things, it draws pests.
Ligesom alle søde sager tiltrækker den skadedyr.

are they just pests?
eller er de bare skadedyr?

First… I will rid myself of the fur and feathered pests.
Skaffer jeg den kappeklædte og fjerklædte pestilens af vejen.

As a result of this, the pests may be washed off the dog by the owner.
Som et resultat af dette, kan de skadedyr vaskes hunden af ejeren.

On sale there are special chemical means for destroying pests.
Til salg er der specielle kemiske midler til destruktion af skadedyr.

Seeds and plants are true to descriptions and free of any pests.
Frø og planter er som beskrevet og fri for sygdomme.

Pests… must be fought.
Han var et skadedyr.