PLASTER CAST - oversættelse til Dansk

• gipsafstøbning
• afstøbning
• gipsbandagen
• gibsafstøbning

Eksempler på brug af Plaster cast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could make a plaster cast of my ass with the cushions from this couch.
Man kan lave et gipsaftryk af min røv med puderne fra den her sofa.

At the Lapidarium of Kings, you can go right up close to the plaster cast and look straight into the king's eyes.
I Kongernes Lapidarium kan man komme helt tæt på gipsafstøbningen og kigge kongen i øjnene.

This will have to be sure to wear a splint or plaster cast, which means that the hand while not fully functional.
Dette vil have til at være sikker på at bære en skinne eller gips, hvilket betyder, at hånden, mens ikke er fuldt funktionel.

After discharging from the hospital, he faced a pressing problem- the plaster cast did not allow him to fully take a bath and even a shower.
Efter udledning fra hospitalet stod han over for et presserende problem- gipsstøbningen tillod ham ikke at tage et bad og endda et bad.

that they were attempting to procure a plaster cast of Jupiter Otricoli,
man forsøgte at fremskaffe en gipsafstøbning af Jupiter Otricoli,

Armed with a plaster cast of a gun, and a video camera, she went with her mother to the grave of her father,
Bevæbnet med en gibsafstøbning af en pistol og et videokamera tog hun med sin mor ud på faderens gravsted

Armed with a plaster cast of a gun, and a video camera, she went with her mother to the grave of her father,
Bevæbnet med en gibsafstøbning af en pistol og et videokamera tog hun med sin mor ud på faderens gravsted

Passengers travelling with a plaster cast that has been fitted for less than 48 hours must ensure that the cast is split along the entire length of the cast to protect against swelling that may occur in-flight.
Rejsende passagerer med en gipsbandage, som er anlagt mindre end 48 timer forinden, skal sikre at deres bandage er delt i hele bandagens længde for at beskytte mod hævelse, der kan opstå under flyvningen.

little old hop-along me in first my plaster cast, and then my steel brace,
lille mig der hoppede med i min første gipsbandage, og så min stål skinne,

The original model, i.e., its first plaster cast, was sent to Lucerne,
Originalmodellen, dvs. den første afstøbning i gips, blev sendt til Luzern

The evening's offerings also include a new performance(WOD for plaster casts) by artist Lea Guldditte Hestelunds,
Aftenen byder også på en ny performance( WOD for plaster casts) af kunstner Lea Guldditte Hestelunds,

paintings, and plaster casts.
antik-, maleri- og afstøbningssamlingen.

after removal of plaster casts and for treatment of circulatory disturbances.
efter fjernelse af gipsbandager og ved behandling af kredsløbsforstyrrelser.

disposal is not subject to special requirements in order to prevent infection(e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing,
bortskaffelse ikke er underkastet særlige krav af hensyn til smittefare(f. eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklædning,

Artwork, Material Owner Previous Owner- Plaster casts of the Aeginans restored by Thorvaldsen Academy of Fine Arts, Copenhagen Academy of Fine Arts, Copenhagen- Cupid and the Graces, plaster cast Presumably identical to A911 Academy of Fine Arts, Copenhagen- Jelizaveta Aleksejevna Osterman-Tolstaja, plaster cast Unknown, cf.
KMS5001- Til Kunstakademiet Kasse nr. Kunstværk, materiale Nuværende ejer Daværende ejer- Gipsafstøbninger af de af Thorvaldsen restaurerede Ægineter Kunstakademiet Kunstakademiet- Gratierne og Amor, gipsafstøbning Kan være identisk med A911 Kunstakademiet- Jelizaveta Aleksejevna Osterman-Tolstaja, gipsafstøbning Ukendt, jf.

the market for plaster casts was more stable,
var markedet for afstøbninger mere stabilt,

There are numerous examples of him using the plaster casts as a reservoir of motifs, for example an
Der er talrige eksempler på, at han brugte afstøbningssamlingen som et motiv-forrådskammer; for eksempel var en uidentificeret ørn(1.-2. årh. e.v.t.)

He gives her only a little of the money earned by selling plaster casts of Thorvaldsen's portraits of A.P. Bernstorff.
Han giver hende kun få af de penge, han har tjent ved salg af afstøbningerne af Thorvaldsens portrætter af A.P. Bernstorff.

architectural reliefs, plaster casts, albumines, platinotypes.
arkitektoniske reliefs, gipsstøbninger, albuminer, platinotyper.

The basis of the replica is a plaster cast made in 1965 by the plaster company Ferdinandsen in Copenhagen.
Grundlaget for kopien er en gipsafstøbning udført i 1965 af to kunstgipsere fra Ferdinandsens virksomhed i København.