POPULATED AREAS - oversættelse til Dansk

• befolkede områder
• beboede områder
• befolkningsområder
• befolkede regioner

Eksempler på brug af Populated areas på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was working on an experiment to turn my liquid injectable version of the cure into a powder so it could be released over populated areas via helicopters, planes, drones.
Han arbejdede på et eksperiment for at gøre min injektionskur til et pulver, så det kunne spredes udover befolkede områder via helikoptere, fly, droner.

In the populated areas, both factions had much to lose by the ruin of the country
I de befolkningsrige områder havde begge parter meget at tabe ved ødelæggelsen af landet,

this time they will hit populated areas.
denne gang vil de ramme befolkede områder.

In densely populated areas you can usually see chemtrails multiple days a week, in thinly populated areas only sporadically.
I tà t befolkede områder kan du som regel se chemtrails flere dage om ugen, i tyndt befolkede områder kun sporadisk.

about the protection of consumers in rural areas- isolated areas or less populated areas.
ændringsforslag om servicekvalitet og beskyttelse af forbrugerne i landdistrikterne- isolerede områder eller tyndt befolkede områder.

22 are in highly populated areas.
general Chang kontrollerer, er de 22 i tæt befolkede omrader.

22 are in highly populated areas.
General Chang kontrollerer, er de 22 i tæt befolkede områder.

They have each become testament to the rapid growth of the Scientology religion in some of the most populated areas on Earth.
Hver især vidner de om Scientologys hurtige vækst i disse dele af verden, som er blandt de mest befolkede områder på Jorden.

These technologies can also enable the development of local multipurpose centres in less densely populated areas 22.
Disse teknologier kan også muliggøre udviklingen af lokale centre til mange formål i tyndtbefolkede områder 22.

peripatetic teachers for children in sparsely populated areas.
omrejsende lærer for børn i regioner med spredt bebyggelse.

To protect civilians and civilian populated areas under threat of attack in the Libyan Arab Jamahiriya,
For at beskytte civile og civilt befolkede områder der er i fare for at blive angrebet i Libyen,

We now have a compromise which gives guarantees that those of us who live in thinly populated areas will have our post collected
Der foreligger nu et kompromis, som garanterer, at de af os, der bor i tyndt befolkede områder, vil få indsamlet

for example, followed the Dutch example of building sea walls and draining populated areas which flooded during storm tides; there would have
den f. eks. havde fulgt det hollandske eksempel med at bygge diger og tørlægge befolkningsområder, der blev oversvømmet under højvande i forbindelse med storm.

especially in rural and thinly populated areas.
ganske særligt i landområderne og de tyndt befolkede områder.

accompanied by a fourfold increase… directed at the most densely populated areas of Airstrip One… in the number of radio-controlled rocket bombs.
umådelig samling af af pansrede divisioner… missiler og flydende fæstninger, fuldt af en firdobling… i antallet af radiostyrede raketter… rettet mod de tættest befolkede områder af.

Missiles and floating fortresses, accompanied by a fourfold increase… in the number of radio-controlled rocket bombs… directed at the most densely populated areas of Airstrip One… A vast military buildup of armored divisions.
B… B. B. En umådelig samling af af pansrede divisioner… missiler og flydende fæstninger, fuldt af en firdobling… i antallet af radiostyrede raketter… rettet mod de tættest befolkede områder af.

It is folly, directed at the most densely populated areas of Airstrip One… missiles and floating fortresses, accompanied by a fourfold increase.
flydende fæstninger, fuldt af en firdobling… i antallet af radiostyrede raketter… rettet mod de tættest befolkede områder af.

Directed at the most densely populated areas of Airstrip One… accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, A vast military build up of armoured divisions, missiles and floating forces.
En umådelig samling af af pansrede divisioner… i antallet af radiostyrede raketter… missiler og flydende fæstninger, fuldt af en firdobling… rettet mod de tættest befolkede områder af.

between densely and thinly populated areas, 73.7% and 60.6% respectively.
der var store forskelle mellem medlemsstaterne og mellem tæt og tyndt befolkede områder, henholdsvis 73,7% og 60,6.

between densely and thinly populated areas.
mellem tæt og tyndt befolkede områder.