PRELIMINARY REPORT - oversættelse til Dansk

• foreløbig rapport
• indledende rapport
• den foreløbige betænkning
• foreløbige rapport
• er blevet forelagt foreloebig rapport

Eksempler på brug af Preliminary report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Referendum on NATO membership in Hungary 16 November 1997 Preliminary report in English, German, French, Russian.
Folkeafstemning i Ungarn om NATO-medlemskab, d. 16. november 1997 Foreløbig rapport på engelsk, tysk, fransk og russisk.

Questions surrounding mortgage-backed credit are being discussed in the forum group on mortgage credit which is due to present a preliminary report in June 2004.
Spørgsmål i forbindelse med realkreditlån drøftes i forumgruppen om realkredit, der fremlægger en foreløbig rapport i juni 2004.

as was the case in the preliminary report, has devastating consequences for monetary policy.
sådan som det var tilfældet i den foreløbige betænkning, har skadelige konsekvenser for valutapolitikken.

Data of round 1 preliminary report in Hungarian, English,
Oplysninger om den første valgrunde foreløbig rapport på ungarsk, engelsk,

most recently on 4 April 2001 in the preliminary report for discharge for 1998.
en uafhængig decentral finanskontrol, senest den 4. april 2001 i den foreløbige betænkning om dechargen 1998.

on 15 June(2), its preliminary report on the market for solid fuels in the Community in 1998
vedtog Kommissionen sin foreløbige rapport om EF's marked for fast brændsel i 1998

between Commission officials and the relevant experts to improve the Commission's preliminary report.
eksperterne har samarbejdet om at forbedre Kom missionens foreløbige rapport.

The preliminary report shall contain recommendations as to whether a preparatory inquiry
Den foreløbige rapport skal indeholde forslag om, hvorvidt sagen kræver bevisoptagelse

The preliminary report about Assassin's Creed Victory from December stated that gamers will have a brand-new grappling hook at their disposal.
Den foreløbige rapport om snigmorder' s Creed sejr fra December erklærede, at spillere får en helt ny gribekrog til deres rådighed.

The preliminary report made after the first round contains data of the round in Hungarian,
Den foreløbige rapport, som blev skrevet efter valgets første runde, indeholder oplysninger om

The preliminary report made after the second round contains data of the round in Hungarian,
Den foreløbige rapport, som blev skrevet efter valgets anden runde, indeholder rundens data på ungarsk,

The preliminary report publishes preliminary informative data of the results of voting on the day after the referendum.
Den foreløbige rapport bekendtgør de foreløbige orienteringsdata af afstemningens resultat efter afstemningsdagen.

I would only received the preliminary report of the incident at Megiddo when all of this went haywire this morning.
Jeg har netop modtaget den foreløbige rapport på uheldet i Megiddo da det hele gik i kludder i morges.

Whereas all renal failure cases had been included in the preliminary report, the case definition this time was more restricted and resulted in a slightly lower number of cases.
Mens alle tilfælde af nyresvigt er med i den foreløbige rapport, er definitionen denne gang mere snæver og giver et lidt lavere antal tilfælde.

On 12 April 2006 we published a preliminary report on the findings of the inquiry into competition conditions in the payment card sector in the EU.
Den 12. april 2006 offentliggjorde vi en foreløbig betænkning om resultaterne af undersøgelsen af konkurrencebetingelser i kreditkortsektoren i EU.

The first preliminary report on the implementation of these budget lines has already been transmitted to Parliament.
Den første foreløbige beretning om gennemførelsen af disse budgetposter er allerede blevet forelagt for Parlamentet.

The preliminary report from the NTSB showing that the fuel system on my jet had been tampered with.
Den foreløbige rapport viser at der var pillet ved mit jetflys brændstofsystem.

The decision to terminate the project without a final report will not affect the Research Practice Committee's processing of the preliminary report.
Beslutningen om at lukke projektet uden en endelig rapport får ikke indflydelse på CBS' Forskningspraksisudvalgs behandling af den foreløbige rapport.

In December 2006, the Presidency submitted a preliminary report to the Council on the implementation of the overall policy on transparency
Formandskabet forelagde i december 2006 Rådet en foreløbig rapport om gennemførelse af den overordnede politik for åbenhed

I agree with the main political message of the preliminary report, which maintains that the EU budget has a crucial role to play in helping the Member States recover from the economic
Jeg er enig i det politiske hovedbudskab i den foreløbige betænkning, som fastholder, at EU's budget spiller en afgørende rolle med hensyn til at hjælpe medlemsstaterne med at komme sig efter den økonomiske