PRELIMINARY - oversættelse til Dansk

• første
• preliminary
• preliminær
• foreløbige
• indledende
• forudgående
• forberedende
• præliminære
• præjudicielle
• forelã
• indledningsvis
• ̧big
• løbigt
• forundersøgelsen
• foreloebige

Eksempler på brug af Preliminary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Preliminary support for LaCrosse 23xx stations and Davis Wizard
Forelà ̧big stà ̧tte til LaCrosse 23xx stationer

His preliminary EEG readings are like nothing I have ever seen.
Hans første hjernescanninger ligner ikke noget, jeg før har set.

That is why I am raising this preliminary question.
Derfor fremsætter jeg dette forudgående spørgsmål.

Just a few preliminary questions, then.
Først et par indledende spørgsmål. Udmærket.

Do you already have preliminary numbers as far as downloads?
Har I allerede foreløbige tal vedrørende downloads?

Was in fact smothered. Preliminary autopsy report shows that our victim.
Preliminær ligsynsrapport viser at offeret blev kvalt.

Enhanced preliminary support of Intel Ice Lake.
Forbedret forelà ̧big stà ̧tte fra Intel Ice Lake.

Daniel Jackson's preliminary electroencephalogram proved anomalous.
Daniel Jacksons første hjernescanning viste uregelmæssigheder.

Madam President, I request the rejection of this preliminary question for two reasons.
Fru formand, jeg anmoder om, at dette forudgående spørgsmål forkastes af to grunde.

SFTP support is somewhat preliminary:….
SFTP support er noget forelà ̧big.

Preliminary sweep of the immediate area's done. Sir?
Indledende gennemsøgning af den umiddelbare nærhed er afsluttet. Hr?

In the muscular and skeletal systems. The preliminary medical exam revealed quite abnormal development.
I muskel- og skeletsystemerne Forundersøgelsen har afsløret en ret abnorm udvikling.

Any preliminary observations?
Nogen foreløbige iagttagelser?

Preliminary medical preparation of children before a visit to the dentist.
Preliminær medicinsk forberedelse af børn før et besøg hos tandlægen.

Regarding Greece, preliminary detailed estimates have been transmitted.
Første detaljerede skøn for Grækenlands vedkommende er blevet sendt til de græske myndigheder.

I therefore ask the House to reject this preliminary question.
Jeg anmoder altså forsamlingen om at forkaste dette forudgående spørgsmål.

The preliminary medical exam revealed quite abnormal development… in the muscular and skeletal systems.
I muskel- og skeletsystemerne Forundersøgelsen har afsløret en ret abnorm udvikling.

Preliminary examination suggests that the girl wasn't pregnant.
Indledende undersøgelser viser pigen ikke var gravid.

Your preliminary evaluation is correct, Dr. Robbins.
Deres første vurdering var rigtig, dr.

We have been compiling preliminary profile thoughts.
Vi har udarbejdet foreløbige profiler.