PRIVATE MATTER - oversættelse til Dansk

• privat sag
• privat anliggende
• privatsag

Eksempler på brug af Private matter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Chase fashion or not- a private matter.
Chase mode eller ej- en privat sag.

The ritual is usually a private matter.
Ritualet er normalt et privat anliggende.

This is a private matter.
Det er en privatsag.

it is a private matter.
er det en privat sag.

Actually, it's a private matter.
Det er faktisk et privat anliggende.

Well, actually, it's a private matter.
Det er faktisk et privat anliggende.

Here, sex is a private matter.
Her sex er en privat sag.

It has always been a very secretive or private matter for me to compose.
Det har altid været en meget hemmelighedsfuld eller privat sag for mig at komponere.

I'm afraid that's a private matter.
Det er et privat anliggende.

Health is a private matter.
Sygdom er en privat sag.

This is a private matter.
Det er et privat anliggende.

No, this is a private matter.
Nej, det er en privat sag.

Domestic violence must not be treated as a private matter.
Vold i hjemmet skal ikke behandles som et privat anliggende.

I'm telling you that this is a private matter.
Jeg fortæller dig, at dette er en privat sag.

You came to discuss a private matter.
Du kom for at diskutere et privat anliggende.

It's a private matter.
Det er en privat sag.

I'm afraid that's a private matter.
Det er private anliggender.

I have a private matter to discuss.
Jeg har noget privat at diskutere med ministeren.

When you sleep with the king, it ceases to be a private matter.
At ligge med kongen er ingen privat sag.

This is a private matter.
Det er et personligt problem.