Eksempler på brug af Probably something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Probably something Rami bought from you.
Sikkert noget, Rami købte fra dig.Probably something horrible.
Nok noget ret slemt.It's probably something she ate.
Det var sikkert noget, hun havde spist.Probably something that was overlooked.
Nok noget, der blev overset.It was probably something she ate.
Det var sikkert noget, hun spiste.It's probably something else.
Det er nok noget andet.Probably something stupid.
Sikkert noget dumt.This is probably something which I would like to see concentrated on in the future.
Det er nok noget, som jeg fremover ønsker, at man koncentrerer sig om.So it's probably something corporeal.
Så er det sikkert noget andet.Not quite sure what he's doing with her, probably something in virtual.
Jeg ved ikke, hvad han gør med hende, men nok noget i det virtuelle.Then it was probably something.
Så betød det nok noget.So it's probably something else.
Så er det sikkert noget andet.I know there's probably something you're not mentioning.- I am trying.
Jeg prøver. Der er sikkert noget du ikke nævner.He said that it was probably something that she ate.
Han siger:"Det var sikkert noget, hun spiste.It's probably something straining the grid.
Det er nok noget, der presser lysnettet.It's probably something you can dig in.
Det er vel noget, man kan grave i.Probably something you did in this one.
Snarere noget, du gjorde i dette.No. Probably something wrong with your card.
Nej. Der er nok noget galt med dit kort.Probably something pretty great.
Formodentlig noget virkelig godt.With your pig is probably something not quite right," he said in a stern voice.
Med dit svin er nok noget ikke er helt rigtigt," sagde han med streng stemme.
