PROVISION OF THESE TERMS - oversættelse til Dansk

• bestemmelse i disse vilkår
• bestemmelse i disse betingelser
• bestemmelser i disse vilkår
• bestemmelser i disse betingelser

Eksempler på brug af Provision of these terms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you have violated any provision of these Terms.
du efter vores opfattelse har overtrådt nogen bestemmelse i disse vilkår.

Entire Agreement If any provision of these terms and conditions is unenforceable,
samlet overensstemmelse Hvis nogen bestemmelser i disse vilkår og betingelser ikke kan håndhæves,

If any provision of these Terms shall be deemed unlawful,
Såfremt nogen som helst af klausulerne i disse betingelser anses for at være ulovlige,

If any provision of these Terms is held invalid by any law,
Hvis en bestemmelse i disse vilkår erklæres ugyldig(af en lov, regel,

If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed
Hvis nogen forordning i disse betingelser fastslås at være uden retskraft af en kompetent domstol, vil den pågældende forordning blive opløst,

If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with
Hvis du har indsigelser mod dele af bestemmelserne i disse betingelser eller senere ændringer af disse betingelser,

Severability If any provision of these terms shall be unlawful,
Hvis en bestemmelse i disse vilkår er ulovlig,

If any provision of these Terms is held by a court
Hvis en bestemmelse i disse vilkår holdes af en domstol

GENERAL 13.1 If any provision of these Terms(including any provision in which we exclude
Hvis nogen bestemmelse i disse betingelser(herunder en bestemmelse, hvor vi udelukker

Waiver No waiver of any provision of these terms by us shall be deemed a further
Intet afkald på nogen bestemmelse i disse vilkår givet af os skal anses for at være et yderligere

If any provision of these Terms of Use is invalid
Hvis nogen bestemmelse i disse Vilkår for brug er ugyldig

If any provision of these Terms is found by a court of competent jurisdiction to be invalid,
Hvis bestemmelser i disse Vilkår ikke er lovlige ifølge en kompetent jurisdiktion, accepterer du desuagtet,

If any covenant or provision of these Terms are determined to be void or unenforceable in whole or part, then such void or unenforceable covenant or provision shall be deleted from these Terms and shall not effect or impair the enforceability or validity of any other covenant or provision of these Terms or any part thereof.
Hvis nogen pagt eller bestemmelse i disse Vilkår er bestemt til at være ugyldig eller ikke kan håndhæves helt eller delvist, så sådan ugyldig eller ikke kan håndhæves pagt eller bestemmelse udgår fra disse Vilkår og må ikke påvirke eller forringe håndhævelsen eller gyldigheden af nogen anden pagt eller bestemmelse i disse Vilkår eller en del heraf.

If any provision of these terms of use shall be deemed unlawful,
Hvis bestemmelser i disse vilkår for anvendelse anses for at være ulovlige,

to enforce these policies, nor shall any course of conduct between Apple and you or any other party be deemed to modify any provision of these terms.
ej heller må interaktion mellem Apple og dig eller en anden part bruges til at modificere bestemmelser i disse vilkår.

If any provision of These Terms is found by a court of competent jurisdiction to be invalid,
Hvis nogen af forskrifterne i disse Vilkår findes af være ugyldig af en domstol med kompetent jurisdiktion,

If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of these Terms of Use, or portion thereof,
Såfremt en kompetent domstol anser en bestemmelse i nærværende vilkår for anvendelse eller dele deraf for at være uden retskraft,

If a court of competent jurisdiction finds any provision of these Terms, or portion thereof,
Hvis en kompetent domstol finder en klausul i disse vilkår eller dele heraf,

Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid
Vores manglende evne til at håndhæve en rettighed eller bestemmelse i disse Vilkår, vil ikke blive betragtet som en afkald på disse rettigheder. Hvis en bestemmelse i disse Vilkår er ugyldige eller uden retskraft af en domstol,

except that any of our group undertakings may enforce any provision of these terms of use as if it were a party to them.
enhver af vores koncernvirksomheder kan håndhæve enhver bestemmelse i disse betingelser for brug,, som om de var en part deri.