PULSATING - oversættelse til Dansk

• pulserende

Eksempler på brug af Pulsating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey, the lights were pulsating consistently every 18 seconds, and now it's down to 16.
Og nu er det nede på 16. Lyset pulserede med 18 sekunders mellemrum.

The former British crown colony of Hong Kong is still considered a pulsating economic magnet in the Middle Kingdom
Den tidligere britiske kronkoloni Hong Kong anses stadig for at være en pulserende, økonomisk magnet i Riget i midten

The chamber symphony ends in pulsating perpetual motion where the latest transformation of the theme is presented from the beginning.
Kammersymfonien slutter med en pulserende perpetuum mobile, hvor temaets nyeste forvandling præsenteres fra begyndelsen.

It is marked by pulsating, moderate to severe pain lasting from 4-72 hours,
Den kendetegnes ved dunkende, moderate til svære smerteanfald, der varer fra 4-72 timer,

The otherwise pulsating beat turns into a relaxed and social Friday-afternoon atmosphere
Den ellers pulserende stemning forvandler sig fredag eftermiddag til en afslappet

Habana is a city pulsating with colour and life- even the name Habana evokes images of dusky maidens,
Havana er en by, der pulserer med farver og liv- selv navnet Havana fremkalder billeder af lyssky jomfruer,

In the shape of a woman. He lived in the same apartment as a Tangled Fog of Pulsating Yearning.
Han delte hus med en Filtret Tåge af Bankende Længsel i form af en kvinde.

As my Tangled Fog of Pulsating Yearning in the shape of a woman! I think your Priscilla Crustacean is the same person.
Jeg tror, at Priscilla Skaldyr er den samme som min Tåge af Bankende Længsel i form af en kvinde.

I think your Priscilla Crustacean is the same person as my Tangled Fog of Pulsating Yearning in the shape of a woman!
Jeg tror, at Priscilla Skaldyr er den samme som min Tåge af Bankende Længsel i form af en kvinde!

He lived in the same apartment as a Tangled Fog of Pulsating Yearning in the shape of a woman.
Han delte hus med en Filtret Tåge af Bankende Længsel i form af en kvinde.

I experimented with the different vibration settings and found that the pulsating one works best for me.
Jeg eksperimenterede med de forskellige vibrationsindstillinger og fandt ud af, at den pulserende man virker bedst for mig.

If you have it's time to test your metal on"Cash Stampede" a pulsating online slot game from NextGen Gaming.
Hvis du har det, er det tid til at teste dit mod på"Cash Stampede", en pulserende online spillemaskine fra NextGen Gaming.

Free WiFi, bicycle hire and breakfast buffet ensure an unforgettable stay in the pulsating Danish capital.
Gratis Wi-Fi, cykeludlejning eller morgenbuffet et uforglemmeligt ophold i den pulserende danske hovedstad.

Here the old, full of feeling, lively blocks meet the pulsating, trendy and gay friendly social life.
Her møder de gamle stemningsfulde og livlige kvarterer det pulserende, trendy og homovenlige natteliv.

then treated with a special compound that emits a pulsating magnetic waves.
derefter behandlet med en speciel forbindelse, som emitterer en pulserende magnetiske bølger.

you will begin to feel the God Light pulsating within your Sacred Heart,
vil I begynde at føle Guds Lyset pulsere i jeres Hellige Hjerte,

Radio signals, pulsating noise, congested motorways,
Radiosignaler, flimmerstøj, trafikerede motorveje,

Rio de Janeiro hardly suffers from a sho rtage of stereotypes. Immortalis ed by bossa n ova legends and bikini-clad beauties, this pulsating coastal city  is known for its party lifestyle,
Den pulserende brasilianske kystby, Rio de Janeiro, der er udødeliggjort af bossa nova-legender

It is marked by pulsating, moderate to severe pain lasting from 4-72 hours,
i USA.1 Den kendetegnes ved dunkende, moderate til svære smerteanfald, der varer fra 4-72 timer,

you are surrounded on all sides by the beautiful rainbow colors pulsating and beaming with waves of light.
du er på alle sider omgivet af de smukke regnbue farver, der pulserer og sender bølger af lys.