PYTHAGOREAN - oversættelse til Dansk

• pythagoræiske
• pythagoras

Eksempler på brug af Pythagorean på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it taught medieval scholars about Pythagorean number theory.
det lærte middelalderlige lærde om Pythagoræiske talteori.

armed with knowledge of the school of the Pythagorean theorem, calculate the angle of inclination of concrete stairs in a particular space.
til anden sal og bevæbnet med viden på skolen af Pythagoras'sætning, beregne hældningsvinklen konkrete trapper i et bestemt rum.

As in the best Socratic teaching-method and Pythagorean tradition, we're tutored through our own guesses,
Som i den bedste sokratiske undervisningsmåde og pythagoræiske tradition vejledes vi gennem vore egne tentative hypoteser,

was a Pythagorean, a Platonist, a Stoic,
var pythagoræer, platoniker, stoiker

In the section on numbers Theon adopts a Pythagorean approach, writing about odd numbers,
I afsnittet om antallet Theon vedtager en Pythagoræiske tilgang, der skriver om ulige numre,

Then in around 508 BC the Pythagorean Society at Croton was attacked by Cylon,
Så i omkring 508 f.Kr. den Pythagoræiske Society på Croton blev angrebet af Cylon,

it taught medieval scholars about Pythagorean number theory.
det lærte middelalderlige lærde om Pythagoræiske talteori.

This would be C in our formula, the Pythagorean theorem.
Det her er altså c i vores formel.

Theorem. Pathygorinean. Pythagorean… Pythagorean.
Pythagoræiske.-"Den pythagoræiske læresætning.

Pythagorean… Pythagorean.-"Theorem. Pathygorinean.
Pythagoræiske.-"Den pythagoræiske læresætning.

Pythagorean mathematicians believed in the literal reality of numbers.
Pythagoras(og hele hans filosofiske skole, pythagoræerne) troede på tallenes bogstavelige virkelighed.

Pythagorean."Pythagorean theorem.
Pythagoræiske.-"Den pythagoræiske læresætning.

Pythagorean theorem. Pythagorean.
Pythagoræiske.-"Den pythagoræiske læresætning.

It is easy to calculate by the Pythagorean theorem.
Det er nemt at beregne ved Pythagoras sætning.

Actually you can be calculated according to proper motion of the Pythagorean therom.
Faktisk du kan beregnes i henhold til ordentlig bevægelse af Pythagoras therom.

This is called Pythagorean tuning because it was first discovered by Pythagoras.
Dette kaldes pythagoræiske stemning, fordi det først blev opdaget af Pythagoras.

Dead languages, Egyptian art, Pythagorean mathematics, Hebrew scriptures,
Døde sprog, egyptisk kunst, pythagoræisk matematik, hebraiske skrifter,

Is it the Pythagorean theorem?
Er det Pythagoras sætning?

It's pure, it's Pythagorean in its function.
Dens funktion er ren og pythagoræisk.

Rather, it reflects a continuing concern of scientists from Pythagorean times onwards to solve certain quantifiable problems in music theory.
Snarere er det udtryk for en fortsat bekymring for forskere fra Pythagoræiske gange og fremefter at løse visse kvantificerbare problemer i musik teori.