REALLY STARTING - oversættelse til Dansk

• virkelig begyndt
• virkelig begynder
• begynder virkelig

Eksempler på brug af Really starting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Things are really starting to take shape,
Tingene er virkelig ved at tage form,

Lam really starting to dislike clowns.
Jeg begynder virkelig misbillige klovner.

I'm really starting to lose it again.
Jeg er virkelig ved at miste den igen.

Really starting to feel like one of the guys.
Jeg begynder virkelig at føle mig som en af gutterne.

That we're on really different pages here. Jesus Christ. I'm really starting to think.
Jeg begynder virkelig at tro, Jøsses. vi er på forskellige sider her.

Things are really starting to take shape.
Tingene er virkelig ved at tage form.

You're really starting to take control…
Du er virkelig ved at tage kontrol,

and it is really starting to become sickening.
det er sket, og det begynder virkelig at blive kvalmende.

We are treading on their toes in a big way, really starting to get into the market to the point people are buying Kronic instead of weed marijuana.
Vi træde på deres tæer i en stor måde, virkelig start at komme ind på markedet til punktet folk køber Kronic i stedet for Ukrudts marihuana.

It was only in 1957 when an aircraft from the Swedish airline TSA landed on the island with all of its 54 seats completely booked that tourism really starting taking off.
Det var først i 1957 da et fly fra det svenske luftfartsvæsen TSA landede på øen med alle de 54 sæder besat at turismen startede for alvor.

of early stage startup, and starting to be scaled up. The bugs in the system were really starting to stress the company's growth.
begynder at blive skaleret op. The bugs in the system were really starting to stress the company's growth.

gonna be all right. The 1 70's really starting to back up as the LAPD have closed the exits… at Burbank
jeg nok skal klare det 1 70'erne er virkelig begynt at bakke tilbage ligesom LAPD har lukket udgangende… ved Burbank

And now things are really starting to pick-up, with a total of five bracelets awarded after a week of action,
Og nu er tingene virkelig begynder at pick-up, med i alt fem armbånd tildeles efter en uge af action

But the story really starts the day I met my dad.
Men historien virkelig begynder den dag jeg mødte min far.

Six is when they, uh, they really start to, um… i hate kids.
Seks er, når de virkelig begynder at…- Jeg hader børn.

This is actually where I really started seeing the most dramatic results of all.
Dette er faktisk, hvor jeg virkelig begyndt at se mest dramatiske resultaterne af alle.

learn our words, and really start talking.
vi bliver voksne og virkelig begynder at tale.

This is where the'fun' really started!
Det er her'sjov' virkelig begyndt!

He's the greatest percolator when he really starts to romp.
Han er den største percolator da han virkelig begynder at boltre.

And that will be the day when she really starts to live.
Det vil være den dag, hun virkelig begynder at leve.