REELECTION - oversættelse til Dansk

• genvalg
• omvalget

Eksempler på brug af Reelection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reelection of Poul SÃ̧nder,
Genvalg af Poul Sønder,

Opponents claimed his reelection was fraudulent
Modstandere hævdede sit genvalg var svigagtige

The Election of Ramón Grau San Martín in 1944 Batista could not under the Constitution of 1940 run for reelection.
Valget af Ramón grau San Martín i 1944«KUNNE IKKE i henhold til forfatningen i 1940 drives for genvalg.

It opposed Machado's fraudulent reelection and called for a mobilization of the workers for a revolutionary general strike.
Det var imod machado's svigagtig GENVALG og opfordrede til en mobilisering af arbejdstagere med en revolutionær Generalstrejke.

Lvaro ObregÃ3n did win reelection but was assassinated by a religious extremist before he could take office.
Álvaro Obregón vandt deres genvalg men blev myrdet af en religiøs ekstremistisk inden han kunne tiltræde.

Álvaro Obregón did win reelection but was assassinated by a religious extremist before he could take office.
Álvaro Obregón vandt deres genvalg men blev myrdet af en religiøs ekstremistisk inden han kunne tiltræde.

Álvaro Obregón did win reelection but was assassinated by a religious extremist before he could take office.
Álvaro Obregón vandt deres genvalg men blev myrdet af en religiøs ekstremistisk inden han kunne tiltræde.

President Reynolds was in Tallahassee, Florida early this morning attending a $5000-a-plate breakfast fundraiser for Senator Martin Kleinhenz, who 's running for reelection.
Besked Modtaget Præsident Reynolds var i Florida tidligt i morges til en fundraising for Senator Martin Kleinhenz.

In light of your political positions… do you think the hard-liners will continue to support your reelection?
Tror de så deres sponsorer vil støtte dem i deres kamp for genvalg? Efter deres skifte i synspunkt?

By declaring the assembly“Extraordinary Conference,” it had been planned to block the reelection of the Executive Committee.
Ved at erklære forsamlingen for en»eks traordinær konference« havde den planlagt at spærre for nyvalg af landsledelsen.

Maybe this would be a good opportunity to offer NNT an exclusive about your reelection campaign.
Måske er dette en god mulighed for at tilbyde NNT et Exklusivt interwiev omkring dit genvalgs kampange.

And if that were true, not too many folks around here would oppose your eviction of them… or, for that matter, your reelection.
Hvis det var sandt, ville de fleste ikke være imod udsættelsen eller at du bliver genvalgt.

He would been arrested again at the late Senator Raider's reelection party in 1996.
Han blev anholdt igen til festen, da den nu afdøde senator Raider blev genvalgt i 1996.

It opposed Machado's fraudulent reelection and called for a mobilization of the workers for a revolutionary general strike.
Det var imod machado's svigagtig GENVALG og opfordrede til en mobilisering af arbejdstagere med en revolutionær Generalstrejke.

I'm up for counsel reelection.
Og jeg står til genvalg.

Ed Bader's up for reelection.
At Ed Bader stiller op til genvalg?

You worried about your reelection prospects?
Er du bekymret for genvalget?

Jesus! And I'm up for reelection.
Og jeg er oppe til genvalg.- Jesus!

Jesus! And I'm up for reelection.
Og jeg er på vej til genvalg.- Jesus!

Calles supported Obregón's reelection bid in violation of the no reelection principle.
FREMFOERE sit understøttede Obregón's genvalg skyer tilbud i strid med deres genvalg ikke princippet.