REENACTMENT - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Reenactment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

It's always a reenactment… of that day.

Det er altid en gentagelse… af den dag.

The lowest stratum is a reenactment of the paradise that once existed.

Laveste lag er en efterligning af det paradis, der engang eksisterede.

Is this reenactment an important piece of Earth's history?

Er denne opførelse en vigtig del af Jordens historie?

You deserve better than a Civil War reenactment.

Du fortjener noget bedre end en genfortælling af borgerkrigen.

Is this some sort of reenactment?

Er det en form for rollespil?

Me and my buddies lose the Gettysburg reenactment every other Sunday.

Mig og gutterne tabte hver anden Søndag Gettysburg slaget.

Entering the museum, the first stop is a short holographic reenactment of a conversation between two colonial women- one with patriot,

Indtastning museet, det første stop er en kort holografisk reenactment af en samtale mellem to koloniale kvinder- en med patriot,

And yet this fireball ritual feels like a reenactment. This happened millions of years before human beings appeared.

Men alligevel føles det her ildkugleritualsom en rekonstruktion. Det skete, millioner af årfør de første mennesker levede.

The bow is specially made for LARP and reenactment with a draw weight of 24-26 lbs,

Buen er specielt lavet til LARP og reenactment med en lodtrækning vægt på 24-26 lbs,

And yet this fireball ritualfeels like a reenactment. This happened millions of yearsbefore human beings appeared.

Men alligevel føles det her ildkugleritualsom en rekonstruktion. Det skete, millioner af årfør de første mennesker levede.

It is perfect for military reenactment from the Middle Ages to Napoleonic Wars and for traders and travelers.

Det er perfekt til militær reenactment fra middelalderen til Napoleonskrigen og for handlende og rejsende.

so it is suitable for elite Vikings for reenactment.

det er velegnet til elite vikinger til genopførelse.

They can of course also be used for LARP and reenactment of the early Middle Ages

De kan selvfølgelig også bruges til LARP og reenactment af den tidlige middelalder

Since you can't go to a real war, A reenactment is the next best thing.

Siden du ikke kan tage i ægte krig, er en rekonstruktion det næstbedste.

You know, it might help if I could observe a reenactment of the victim's life inside the chamber.

Det ville måske hjælpe… hvis jeg kunne iagttage en rekonstruering af offerets liv i rummet.

With this stand you can display your reenactment or LARP collection in an elegant way in your living room

Med dette stativ kan du vise din reenactment eller LARP opsamlingen på en elegant måde i din stue

durable addition to your medieval reenactment or LARP costume.

holdbar tilsætning til din middelalderlige reenactment eller LARP kostume.

bushcraft and during historical reenactment.

bushcraft og under historisk reenactment.

early modern reenactment of the Golden Age and similar periods.

tidlig moderne reenactment af guldalderens og lignende perioder.

convenient as wrist protector during swordplay and reenactment.

praktisk som håndled protektor under sværdkampe og reenactment.