REGULARLY CHECK - oversættelse til Dansk

• regelmæssigt kontrollere
• kontroller jævnligt
• regelmæssigt tjekker
• kontroller regelmæssigt
• ofte kigger

Eksempler på brug af Regularly check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to regularly check the size of your PST file because when PST file exceeds its fixed size limit it gets corrupted.
Du er nødt til regelmæssigt at tjekke op størrelsen af PST-fil, for når PST-fil overstiger fast størrelse begrænse den bliver ødelagt.

The cardholder must keep the credit card in a safe place and regularly check that it has not been lost or misused.
Kortholder skal opbevare kortet forsvarligt, og kortholder skal med jævne mellemrum kontrollere, at kortet ikke er mistet eller misbrugt.

However, it is recommended that you should virus check all material downloaded from the website and regularly check for the presence of viruses
Men det er anbefalelsesværdigt at du foretager en virus kontrol af alt materiale som bliver downloaded fra web siden og konstant kontrollere for tilstædeværelse af virus

In addition, during installation and use It is necessary to regularly check the alarm circuit of the SF6 circuit breaker, strengthen the inspection of the leaky position of the circuit breaker, and regularly check the SF6 circuit breaker.
Derudover under installation og brug Det er nødvendigt regelmæssigt at kontrollere SF6-afbryderens alarmkredsløb, styrke inspektionen af den lækre position af afbryderen og regelmæssigt kontrollere SF6-afbryderen.

We suggest that you regularly check our website for updates.
Vi foreslår at du ofte kigger på vores hjemmeside efter opdateringer.

If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived;
Hvis denne funktion er aktiveret vil KOrganizer regelmæssigt tjekke om begivenheder og gøremål skal arkiveres.

We recommend that you regularly check our online Policies on the Protection of Personal Information because we may modify the policies
Vi anbefaler, at du regelmæssigt læser vores online politikker om beskyttelse af personlige oplysninger, da vi kan ændre

Ticket inspectors identified by an official badge, regularly check passengers and are authorised to fine a passenger without a valid ticket up to 1500 CZK reduced to 800 CZK if paid on the spot.
Billet inspektører identificeret ved en officiel skilt, regelmæssigt at kontrollere passagerer og er bemyndiget til at give en bøde til en passager uden gyldig billet op til 1500 CZK reduceret til 800 CZK hvis betales på stedet.

results in huge data loss. Regularly check for bad sectors:
resulterer i stort tab af data. Kontroller regelmæssigt for dårlige sektorer:

be sure to:• Regularly check your breasts for any changes,
er det vigtigt at De:• Regelmæssigt undersøger Deres bryster for ændringer

And keep a head torch handy for handsfree work at night- regularly check to make sure the batteries remain sound.
Sørg desuden for at have en pandelampe klar til håndfrit arbejde om natten. Kontroller jævnligt, at batterierne virker. Alt dette udstyr kan anvendes

She regularly checked in at a foursquare location which she tagged at her home named Harris Ranch.
Hun checkede ofte ind på en Foursquare-adresse: Harris Ranch.

Accommodation standards are regularly checked by us.
Indkvarteringens standard bliver løbende tjekket af os.

Our roofing membranes are regularly checked by ourselves and external institutions.
Vore tag-folier bliver løbende kontrolleret af os selv og eksterne institutter.

Tyre pressure should be regularly checked to optimise wet grip and energy efficiency performance3.
Dæktrykket skal kontrolleres regelmæssigt for at optimere vådgrebet og energieffektiviteten3.

Routes must be clearly marked, regularly checked and properly maintained.
Adgangsvejene skal være tydeligt afmærket og skal jævnligt kontrolleres og vedligeholdes.

NEW Smart home devices protected My home router regularly checked.
NYHED Smarte hjemmeenheder beskyttes Min hjemmerouter kontrolleres regelmæssigt Hent.

The news client sits in your system tray in windows and regularly checks the Website News Alerts that you have chosen.
Nyheden klient sidder i systembakken i Windows og regelmæssigt kontrollerer hjemmesiden News Alerts, som du har valgt.

Malware updates- regularly checks for new malware in order to protect the PC from current malware threats.
Malware opdateringer- kontrollerer regelmæssigt for nye malware for at beskytte pc'en fra de nuværende malware trusler.

If the users ranked higher than you are also regularly checking in to the same business they will continue to keep a higher rank.
Hvis de brugere der pt. er hà ̧jere placeret end dig også jævnligt tjekker ind ved den samme virksomhed, vil de forblive hà ̧jere rangeret.