REMAINING STS - oversættelse til Dansk

• de resterende m
• de sidste m
• de øvrige m strikkes

Eksempler på brug af Remaining sts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

sts. Cut the thread, pull it through remaining sts and fasten.
2 11-11-12-11 m. Klip tråden og træk den igennem de resterende m. Hæft tråden.

cut the thread, pull through remaining sts and fasten.
klip tråden og træk den gennem de resterende m. Træk sammen og sy godt fast.

Cut the yarn and pull it through the remaining sts, tighten and fasten- leave approx 40 cm for assembly.
Klip tråden, træk den gennem de resterende masker og hæft godt- lad ca 40 cm være til monteringen.

cut the thread and pull through remaining sts.
2. Klip tråden og træk den igennem de resterende m.

last 2 sts K) and work remaining sts in stocking st. REMEMBER THE KNITTING TENSION!
de 2 sidste m skal være ret-m) og de øvrige m strikkes i glatstrik. HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN!

sts and work remaining sts in stocking st.
m over vristen- de resterende m strikkes glatstrik.

cut the thread, pull through remaining sts and fasten.
klip tråden og træk den igennem de resterende m, træk sammen og sy godt fast.

Now cast off 17 sts at beg of row from WS 75 sts. Continue on the remaining sts on needle with shortened rows as before without inc.
Derefter lukkes de 17 m i beg af p fra vrangen af 75 m. Fortsæt over de resterende m på p med forkortede p som før uden udtagninger.

cut the thread and pull through remaining sts, sew tight.
2. Klip tråden og træk den gennem de resterende m, sy godt fast.

cut the thread and pull through the remaining sts, sew tight.
klip tråden og træk den gennem de resterende m, sy godt fast.

On next round knit all sts tog 2 by 2 4 sts. Cut the thread and pull through the remaining sts.
Strik 2 omg ret. Næste omg strikkes alle m sammen 2 og 2 4 m. Klip tråden og træk den igennem de resterende m.

On next row from WS work 21 sts each side as before, K remaining sts, AT THE SAME TIME inc 22-27-30(33-36)
På næste p fra retsiden strikkes 21 m i hver side som før, de øvrige m strikkes ret Samtidig med at der tages 22-27-30(33-36)

On next row from RS work 21 sts each side as before, K remaining sts, AT THE SAME TIME dec 9-13-8(9-14)
På næste p fra retsiden strikkes 21 m i hver side som før, de øvrige m strikkes ret Samtidig med at der tages 9-13-8(9-14)

pull through the remaining sts and fasten tightly.
træk den gennem de resterende m og sy godt fast.

pull through remaining sts and fasten.
træk den gennem de resterende m, træk sammen og sy godt fast.

cast on 5-6-6(7-7) new sts at the end of row- work new sts in garter st and work remaining sts as before 14-15-16(17-18) sts..
slå 5-6-6(7-7) nye m op i slutningen af p- disse nye m skal strikkes ret på hver p til færdig mål, de resterende m strikkes som før 14-15-16(17-18) m.

Cut the threads and pull them through the remaining sts, tighten tog and fasten.
på p. Klip tråden, træk den gennem de resterende m, træk sammen og hæft trådene godt.

Cut the thread, pull through remaining sts and fasten.
klip tråden og træk den igennem de resterende m, træk sammen og sy godt fast.

13 sts. Cut yarn and pull through the remaining sts, pull tight and fasten.
13 m. Klip tråden og træk den gennem de resterende m, træk sammen og sy den godt fast.

then on every round 1-2-3 times 8 sts left. Cut the thread and pull through remaining sts, sew tight.
derefter på hver omg 1-2-3 gange 8 m tilbage på p. Klip tråden og træk den gennem de resterende m, sy godt fast.